日 期:2006年2月22日 招标编号:0612-0640A0010011 1. 广东省机电设备招标公司(招标机构)受业主—广东省公路工程质量监测站委托,邀请合格投标人就“车载式桥梁检测平台”项目的下列货物和有关服务提交密封投标: 招标产品名称、数量及主要技术参数: 车载式桥梁检测平台(检测车) 1台 1) 总体结构形式:车载自行式,左驾驶,伸缩平台系桁架结构,所有升降塔、平台的升降、伸缩和旋转均由液压来控制。 2) 车辆总重量(含平台)要求:≥25000kg。 3) 平台最大可达到的水平距离:≥16m 4) 平台最大承载力:≥800kg 详尽的技术要求见招标文件。 2. 有意向的投标人可从广东省机电设备招标公司招标一处得到进一步的信息和查阅招标文件。 3. 有意向的投标人可从 2006年2月22日起,每天(节假日除外) 8:45至11:30及14:30至17:00(北京时间)在广州市环市中路316号金鹰大厦10楼广东省机电设备招标公司招标一处购买招标文件。 4. 各包每套招标文件售价为400元人民币或50美元(非现金),售后不退。如需邮寄(仅限速递方式)须每套另加80元人民币(国内)或30美元(非现金)(国外)。招标机构不对邮寄过程中的遗失负责。 5. 所有投标书应于2006年3月16日上午9:30 (北京时间)之前递交到广州环市中路316号金鹰大厦10楼广东省机电设备招标公司。所有迟于此时间的投标将会被拒绝。 6. 定于 2006年3月16日上午9:30 (北京时间),在广州市环市中路316号金鹰大厦10楼会议室公开开标。届时请参加投标的代表出席开标会议。 招标机构:广东省机电设备招标公司 详细地址:广州市环市中路316号金鹰大厦10楼 邮 编:510060 联 系 人:伍美娟 沈艳 电 话:020-83547112 83547022 传 真:020-83540304、83541462 电子函件:wmj@chinaguangdongbidding.com 开户银行: 工商银行广州市一支行 银行帐号: 3602000109000326441 开户银行地址:广州市沿江中路193号 Bidding Notice Date: February, 22,2006 Bid No.:0612-0640A0010011 1. Guangdong Provincial Machinery & Electric Equipment Tendering Corporation for and on Quality Supervision and Inspection Station of Highway Engineering,Guangdong Province, invites sealed bids from eligible bidders for the supply of the following Goods and Services under the Project of Aerial Working platform for Bridge Inspection Name of Products/Equipment, Quantity, and Main Technical Data: Aerial Working platform for Bridge Inspection 1 set 1) Style of total structure: Truck-mounted, left-hand drive, retractable platform with trusswork, platforms’ elevation and subsidence, expansion and retract, and rotation are propelled by hydraulic drive. 2) Overall weight (including the platform):≥25000kg 3) Max attainability level distance: ≥16m 4) Max. load on platform: ≥800kg Please see the Bidding Document for detailed technical requirement. 2.Potential bidders who are interested may obtain further information from First Tendering Department, Guangdong Machinery & Electric Equipment Tendering Corporation. 3.Interested bidders may purchase the Bidding Documents from First Tendering Department, Guangdong Provincial Machinery & Electric Equipment Tendering Co. between 8:45 to 11:30 a.m. and 2:30 to 5:00 p.m. (Beijing time) from February, 22,2006 (Saturday, Sundays and holidays excepted), 4.Upon non-refundable payment for each complete set of bidding documents for each IFB. The price for each complete set of bidding documents is USD50 or RMB400 (non cash). For mail order (Only by express post), please add RMB 80 or USD30(non-cash)on top for each set. If any lost of post, Bidding Corporation should not be responsibility for this case. 5. Place for Sending Biding Documents and Deadline for Bid Submission: First Tendering Department, Guangdong Provincial Machinery & Electric Equipment Tendering Co. l0/F Jin Ying Building, 316 Middle Huanshi Road, Guanzhou, P. R. China Deadline for Bid Submission: 9:30 a.m. of March 16, 2006.All the bids submitted after this time will be rejected. 6. Bids will be opened in the presence of bidders' representatives at 9:30 a.m.of March 16, 2006.(Beijing time) at the Boarding Room of Guangdong Machinery & Electric Equipment Tendering Corporation. Name of Tendering Agent: Guangdong Provincial Machinery & Electric Equipment Tendering Corporation Address: 10/F Jin Ying Building, 316 Middle Huan Shi Rd. Guangzhou, P. R. China Post code/Zip code: 510060 Tel: 020-83547112,83547022, Fax: 020-83540304,83541462 e-mail : wmj@chinaguangdongbidding.com Person to contact: Mrs. Wu Meijuan Miss ShenYan Bank: Industrial and Commercial Bank of China, the First District Branch Guangzhou Bank Account: 3602000109000326441 Address of bank:193 middle Yan Jiang Road,Guangzhou |