筑公资告〔2017〕采字第0368号
根据《中华人民共和国政府采购法》《贵阳市公共资源交易监督管理暂行办法》等规定，经贵阳市财政局批准，贵阳市高新技术产业促进中心将在贵阳市公共资源交易中心进行下列政府采购项目的竞争性磋商活动，现将有关事项公告如下：一、项目名称：2017数博会翻译服务项目
二、采购项目的内容、数量、用途及简要技术要求、项目性质
| 序号 | 包号（品目名） | 采购内容 | 数量 | 用途 | 简要技术要求 | 备注 |
| 1 | 2017数博会翻译服务项目 | 2017数博会翻译服务 | 1 | 用于2017数博会翻译服务项目采购。 | 一、同传，二、交传，三、陪同，四、笔译，五、译员及设备。具体技术要求详见采购文件。 |
采购预算：789000元
三、供应商资格要求
（一）符合政府采购法第二十二条规定，提供政府采购法实施条例第十七条规定资料。1.具有独立承担民事责任的能力；2.具有良好的商业信誉和健全的财务会计制度；3.具有履行合同所必须的设备和专业技术能力；4.具有依法缴纳税收和社会保障资金的良好记录；5.参加本次政府采购活动前三年内，在经营活动中没有违法违规记录；6.法律、行政法规规定的其他条件：提供有关证明材料。（二）本项目所需特殊行业资质或要求：无（三）本项目 不接受 联合体投标
四、购买采购 文件的时间、方式及价格：
1.凡有意参加投标的供应商，请于2017年04月14日 10:00至2017年04月25日 10:00，在贵阳市公共资源交易监管网（http://www.gyggzy.cn）购买下载。
2.招标文件每套售价500.0元，售后不退。
五、投标报名
1.报名方式及时间：凡有意参加投标的供应商，于2017年04月14日 10:00起至2017年04月25日 10:00，在贵阳市公共资源交易监管网（http://www.gyggzy.cn）进行投标报名。投标报名申请通过后，方可递交响应文件。
2.报名需提供的资料：按系统提示进行报名。
3.网上报名的供应商，必须从网上交纳保证金。（注意：投标保证金须从供应商账户转出（企业网银支付），详情请点击http://www.gyggzy.cn/content.aspx?NewsID=25B8EE7D-965E-413A-9585-F20182A7F9EF）
4.技术咨询电话：****-********查看详情。（咨询QQ：********查看详情90 ********查看详情11）
六、供应商提交响应文件截止时间：2017年04月26日 13:00（北京时间）
七、磋商时间、地点
1．磋商时间：2017年04月26日 13:00（北京时间）2．递交响应文件及磋商地点:贵阳市公共资源交易中心（贵阳市观山湖区中天会展中心soho办公区G座）(四楼谈判、询价室（四）)
八、采购人、采购代理机构的名称、地址、联系方式
1.采购人名称：贵阳市高新技术产业促进中心地址：贵阳市观山湖区林城西路8号摩根中心B座13楼
联系人：刘启竞
联系电话：139*****265
2.采购代理机构名称：贵州北辰星项目数据分析师事务所有限公司
联系地址：贵州省贵阳市观山湖区长岭北路美的财智中心C座7-19号
联系人：杨岑
电话/传真：187*****502/****-********查看详情
九、本项目未尽事宜详见招标文件。
贵阳市高新技术产业促进中心
2017年04月14日
温馨提示：
1.在贵阳市公共资源交易中心进行的政府采购活动相关事宜均采用线上方式进行，潜在供应商凭办理的数字证书登录该系统参与政府采购活动。办理数字证书请登录贵阳市公共资源交易监管网（http://www.gyggzy.cn）按规定申请办理。
2.如需了解贵阳市公共资源交易更多项目信息，请关注贵阳市公共资源交易中心官方微信（微信号：gysggzyjyzx）。
在线报名
