兰州市中铺子生活垃圾焚烧发电项目二期工程渗沥液处理系统设备采购及安装项目[澄清公告]

(略) 市中铺子生活垃圾焚烧发电项目

* 期 (略) 理系统设备采购及安装项目答疑

至各投标人:

现对 (略) 市中铺子生活垃圾焚烧发电项目 * 期 (略) 理系统设备采购及安装项目答疑如下:

1、 招标文件P6投标人须知前附表1.3.1招标范围中：“包括设计（投标方负责垃圾渗沥液 (略) 工艺系统、电气系统及自控系统的设计提资， (略) 最终出图）、设备供货、运输及储存、安装、调试试验及检查、竣工、 (略) 、整套系统的性能保证的考核验收、技术和售后服务、人员培训等工作、 (略) 有材料、备品备件、专用工具、消耗品以及相关技术资料等，还包 (略) (略) 通过后的质保期及完成修补其由承包商责任造成的任何缺陷等。”

招标文件P * ,“ 供货范围中标人应提供本工程内工艺管道供货及安装指导和验收， (略) 有必需的管道附件，使系统能完善地工作。”

招标文件中，招标范围不 * 致，请明确“安装”是否在招标范围内。

答： (略) 范围内。

2、 招标文件P * ，“付款方式和条件：（3）设备安装调试完毕，环保验收、竣工验收合格后支付合同总金额的 * ％”

要求确认设备安装调试完毕，竣工验收合格后支付合同总金额的 * ％”，由于环 (略) 验收由业主主导投标方配合，时间具有不确定性不应作付款节点条件，但投标方有义务配合业主完成环保验收。

答：“付款方式和条件：（3）设备安装调试完毕、竣工验收合格后支付合同总金额的 * ％”

3、 招标文件P * ，“付款方式和条件：（5）所供设备带额定 (略) ，质保期满无遗留质量问题后 * 日内, 支付剩余合同总额的 5％。”

招标文件P * ，“结清款 买方在收到卖方提交的买方签署的质量保证期届满证书或已生效的结清款支付函正本 * 份并经审核无误后 * 日内，向卖方支付合同价格的 3%”

招标文件中，质保金比例不 * 致，请明确质保金比例。

答：质保金为合同总额的1.5％。

4、 招标文件P * ，“8.1除专用合同条款和（或）供货要求等合同文件另有约定外，合同设备整体质量保证期为验收之日起 * 个月。”

招标文件P * ，“8.1质量保证期：所供设备安装调试完毕，经环保验收、竣工验收合格之日起 * 个月。”

招标文件P * ,”质量保证期：自工程竣工验收合格之日起开始计算，以投标人承诺的质保期为准。”

招标文件中对质保期的定义有不 * 致：

（1）质保期起始条件不 * 致，由于环 (略) 验收由业主主导投标配合，时间具有不确定性不应作为质保期开始的条件，建议改为“8.1质量保证期：所供设备安装调试完毕，竣工验收合格之日起”。

（2）质保期限长短不 * 致，请业主确认质保期限。

答：质量保证期：所供设备安装调试完毕，竣工验收合格之日起 * 个月。

5、 (略) 区CAD版本平面图，我司需要明确1期火炬以及已有调节池、初沉池位置，以便计算相应管道材料及安装费用。

答：有，查收附件，火炬位置 (略) 踏勘。

6、 招标范围内含1期火炬改造，请提供1期火炬图纸以及火炬安装位置的相应图纸，以便计算改造费用。

答：无图纸，安装位置 (略) 踏勘。

7、 招标文件P * ，“STRO 系统设计产水回收率为 * %”

以我公司多年渗滤液工程经验，该段回收率设置过高难以实现，建议调整为 * %。

答：响应招标文件要求。

8、 招标文件P * ，“安装期间的水、电由投标方承担。调试、 (略) 期间的水、电、蒸汽、药剂及人工等费用由投标方承担”。

1） 请提供水、电、蒸汽单价，以便计算成本。

2） (略) 方负责。

3） 非投标方原因造成的调试时间长于3个月，超出时间的水、电、蒸汽、 (略) 方承担。

答： (略) 方备案，费用由投标方负责。因招标方原因造成的调试时间长于3个月，超出时间的水、电、蒸汽、 (略) 方承担，水、电、蒸汽单价在合同中明确。

9、 招标文件P * ，6.1“渗沥液调节池、初沉池池体为钢筋砼结构，已建”，请提供相应水池图纸，进行相应工艺设计。

答：有，查收附件。

* 、招标文件P * ，6.1“调节池提升泵、超越水泵采用离心泵”，调节池SS较高，水质较差，建议改为螺杆泵。

答：满足工艺要求条件下 (略) 设计优化，优化内容在投标资料中注明。

* 、招标文件P * ，7.1.3成品管“曝气管道材质选用 SUS * 不锈钢管”， (略) 分采用Q * A材质， (略) 分采用SUS * 不锈钢管。

答：响应招标文件。

* 、P * 描述：本项中储罐主要用于酸碱溶液及其他药剂的储存以及工艺过程中的中间储罐等，目储罐材质采用不锈钢，酸碱罐采用玻璃钢。

本项目涉及的储罐、药剂储罐有阻垢剂加药箱、次氯酸钠加药箱、消泡剂加药箱、酸碱清洗剂、酸碱储罐、膜处理浓液、清液等中间水箱等。根据我方类似项目经验，除酸碱储药罐外，其他加药箱及中间水箱建议采用PE材质可以满足防腐和使用需求。请招标方明确是否可以由投标方 (略) 优化。

答：除酸碱储罐、膜处理清液、浓液储罐外，其余储罐在满足工艺要求条件下 (略) 设计优化, 优化内容在投标资料中注明。

* 、招标文件P * ， * .2投标阶段提供的技术资料中第 * 项为“渗沥液厌氧池投标报价总装图”，本项目厌氧池为钢砼结构，建议删除该项。

答：该项不删除。

* 、招标文件最后3页的土建平面图 (略) 区平面图？如是，请提供土建施工图，以便核算并选型相应设备。

答：是，最终版土建施工图待中标单位 (略) 出具。

* 、P * 页要求：整套系统连 (略) 通过 * 小时考核且出水指标满足系统要求，电气、自控、设备投入正常，系统无重大缺陷，视为整套系统联动调试完成， (略) 方提出系统初验申请，初步验收合格后，招标方颁发初步验收合格证书，合格 (略) 。

P * 页要求：调试验收合格后（最终以验收合格之日为准），渗沥液系 (略) （ (略) 为期 1 个月， (略) 阶段验收合格之日为准）

P * 要求4.1性能验收试验的时间：机组试验 * 般在 * + * 小时试运之 (略) ，具体试验时间由供需双方协商确定。

两处验收试验时间不 * 致， (略) 理工程的性能验收常规为 * + * 小时请确认。

答：响应招标文件要求。

* 、招标文件P * 页，“本项目采用以“预处理系统+厌氧+MBR+纳滤+反渗透的主体工艺流程；按照“化水软化+TUF+STRO”的工艺纳滤、反 (略) 理装置（ (略) 分单独报价）。“。

疑问：望招标方明确“化水软化+TUF+STRO” (略) 分配套的板框压滤机及仪器仪表是否包含在投标总价中。

答：“化水软化+TUF+STRO” (略) 分配套的板框压滤机及仪器仪表包含在投标总价中。

* 、招标文件P * 页，“投标方必须在接入本项目使用点前装设手动截止阀、自动调节阀、减温减压阀等阀门控制蒸汽输送，合理配置疏水阀与疏水管道，蒸汽管道上必须装设温度、压力、流量等测量仪表”。

疑问：望招标方提供蒸汽相应的参数。

答：投标人根据项目经验配置，参数中 (略) 实际情况提供。

* 、招标文件P * 页，“安装期间的水、电由投标方承担。调试、 (略) 期间的水、电、蒸汽、药剂及人工等费用由投标方承担”。

疑问：望招标方明确水、电及蒸汽相应的单价。

答：水：5元/m3、电：1元/KW?h

蒸汽:招标方提供蒸汽，所涉及管道由投标方提供；

* 、望招标方提供渗沥液平面图的CAD版本，以便以核对各池体的池容。

答：可以，查收附件。

* 、根据招标文件提供的平面布置图，现有的膜车间集成设备基础为 * 座。 (略) 文件要求，超滤（3座基础）、纳滤（2座基础）及反渗透（2座基础）两条线，同时需预留TUF（1座基础）和STRO（1座基础）位置，共需基础9座，现有的基础数量不够。是否可按照超滤（3座基础）两条线，纳滤（1座）及反渗透（ * 座）按 * 条线设计，请招标方确认。

答：超滤、纳滤、反渗透各按两条线设计，响应招标文件要求。

* 、招标文件，P * 页，“ * 期火炬改造（包含火炬系统、电控系统及本工程至 * 期火炬之间管阀配件等）属于本工程范围内，要求 * 期火炬能完全燃烧本项目渗沥液厌氧系统产生的沼气， * 期沼气量为 * m3/h。”

疑问：请招标方明确， * 期火炬的改造是直接更 (略) 理 * 期沼气和 * 期沼气量的火炬还在在利旧原先火炬的基础上增设 * 台火炬。同时需招标方明确 * 期火炬是否有沼气增压风机，若有请提供沼气增压风机的详细参数。

答： * 期火炬直接更换 * 套，原火炬无沼气增压风机。

* 、招标文件P * 页2.2.4评分标准，投标人需提供完整的 * 年度财务报告。

疑问：由于整本财务审计报告内容较多，能否仅提供其中含资产负债表、利润表、现金流量表等关键页？

答：需提供完整财务报告。

* 、招标文件P * 页3.2.3、3.2.4提供了仪表用压缩空气供气条件。P * 中描述本项目选用的空压机主要 (略) 需气动阀供气。

(略) 方提供还 (略) 考虑配空压机。

答：投标方提供压缩空气系统。

* 、P * 描述：“调节池、初沉池利用已有池体，投标人负责调节池出水设计、配置加热装置。”

请招标方提供调节池、初沉池已建池体的的尺寸及位置。根据我方类似项目经验，厌氧系统考虑配套加热装置，设置蒸汽水射器来调节厌氧温度 (略) 需求，请招标方确认是否可以根据 (略) 优化设计。

答：响应招标文件要求，满足工艺要求条件下 (略) 设计优化,优化内容在投标资料中注明。

* 、P * 描述：“要求 * 期火炬能完全燃烧本项目渗滤液厌氧系统产生的沼气（ * 期火炬改造属于本工程范围内， * 期沼气量为 * m3/h）”。

请招标方明确改造 * 期火炬是否为拆除原有火炬并更换燃烧量满足 * 期+ * 期的沼气量的火炬系统。请提供原火炬系统范围的安装图纸及火炬至 * 期厌氧区的距离。

请明确 * 期沼气接至 * 期火炬沿途的管道及管道支架 (略) 范围。

答：火炬改造 * 条已回答，原火炬无安装图纸。 (略) 范围。

* 、关于厌氧池池体高度，根据招标文件提供图纸，厌氧与生化池池顶标高均为 * .0m，考虑厌氧出水自流至后端生化池需有液位高差及厌氧有效池容需求，我方建议将厌氧池在线有基础上加高3.0m。请招标方确认是否可以在不改变总布置的情况下调整 (略) 标高，厌氧池有效液位 * .5m。

（1）请招标方 (略) 理装置ST和TUF膜装置是否布置在膜车间内。

（2）P * 描述选用离心脱水机2台，板框压滤机1台，根据招标文件提供的平面图污泥脱水间平面尺寸，现有用地仅满足1台脱水机和1台板框压滤机的布置用地需求。请招标方确认备用的离心脱水机安装位置，是否作为冷用考虑。

（3）平面图上未见酸储罐间，请招标方提供酸储罐摆放位置。

答：建构筑物布置暂不做调整， (略) 设备布置由中标单位提资， (略) 出最终版图纸。

* 、请招标方明确本项目是否有具体的工期要求。

答：有，由投标方提供合理工期，待中标后进 * 步明确。

* 、招标文件P * 页的（6）雨水排水系统界限提到雨水池及雨水管道。

请招标方确认雨水池内相关设备材料及仪表、雨水提升泵及提升管道、 (略) 范围。 (略) 范围，请提供雨水池定位及雨水提升泵参数要求。

答： (略) 方负责，其余由投标方负责。

* 、招标文件（P * ）中描述：“所有电动机回路配置低压马达保护器”

从节省工程成本上考虑，加药泵、进水泵等小功率设备，没有配置马达保护器的必要性，是否可按以下配置： * kw及以下的电动机回路采用“接触器+热继电器”控制， * kw以上电动机回路配置低压马达保护器。请招标人明确。

答：原则 (略) 有电动机回路均应配置马达保护器， * kw以下的加药泵等小电机可以采用就地控制箱控制，控制箱内设置“接触器+热继电器”作为保护元器件。

* 、招标文件（P * ）中有关于门禁、和监控要求的描述。

请招标人明确门禁系统、 (略) 范围内。

答： (略) 理站红线范围内门禁系统、视频监控、 (略) 范围内。

* 、请招标人提供低压开关柜短名单。

答：低压开关柜采用国内外知名品牌。

* 、渗滤液控制系统，通常采用单控制系统控制，不采用冗余控制，冗余配置成本较高，本次招标的渗滤液控制系统是否可采用常规配，请招标人明确。

答：渗沥液采用DCS控制系统， (略) (略) DCS保持 * 致。

* 、投标人须知和评标办法中对业绩的起始时间规定不 * 致，分别为近 * 年和近 * 年，需明确以何为准；

答：近 * 年。

* 、离心机要求按 (略) 设计，但招标附图污泥间的布置只有 * 台离心机和1台压滤机，需明确备用设备的安装位置；

答：按招标文件，由中标单位提资， (略) 出最终版图纸。

* 、招标文件中提到《 * 期工程初步设计文件， * . * 》，是否可以提供此文件；

答：有，查收附件。

* 、火炬包括 * 期系统的沼气（ * m3/h），需内燃式，外壁温度 * ℃；请提供请提供 * 期火炬详细参数，及 * 期、 * 期相关图纸（CAD版），以便核算沼气改造管路长度。

答：无图纸，现场踏勘。

* 、第 * 页：本项目垃 (略) 理后出水达到《城市污水再生利用工业用水水质》（GB *** 5）附表1敞开式循环冷却水补充水标准。

第 * 页：系统需具备较强的脱出氨氮和总氮的能力。

第 * 页：生化工艺单元采用两级硝化反硝化强化脱氮的形式，确保总氮去除效率。

第 * 页：膜处理系统需采用高截留率膜，保证出水稳定达标，方案需对膜的 (略) 详尽说明，包括总氮。

第 * 页： (略) 理尾水主要监测项目和监测频率建议如下表：TN 1次/周重要指标。

根据招标要求，本项目出水水质达到《城市污水再生利用工业用水水质》（GB *** 5）表1敞开式循环冷却水补充水标准，本标准对出水总氮无要求，而生化系统、膜系统需确保总氮去除率，且尾水监测项目包含TN。烦请明确本项目是否对出水总氮有要求。

答：要求总氮≤ * mg/L。

* 、第 * 页：厌氧反应器采用UASB高效厌氧反应池。

招标要求UASB厌氧反应器采用钢筋混凝土结构水池，我司方案设计为钢罐。厌氧罐占地面积小，安装方便，便于施工且为全地上模式，方便泵取水，建议采用钢罐形式。

请明确厌氧池土建是否已经完成。

答：响应招标文件要求。

* 、第 * 页：超滤膜元件使用寿命需保证在5年以上。

第 * 页：膜元件质保期，超滤膜、纳滤膜、反渗透膜元件的质保期不低于3年，质保期自通过调试验收之日起开始计算。

前后矛盾。请明确质保期。

答：超滤膜元件使用寿命需保证在3年以上；质保期自通过调试验收合格之日起。

* 、第 * 页：纳滤系统按 (略) 设计两 (略) 。

第 * 页：反渗透系统按 (略) 设计两 (略) 。

本项 (略) 理规模为 * m3/d， (略) 理规模为 * m3/d，若纳滤和反渗透按 (略) 处理，造价较高，建议纳滤和反渗透系统采 (略) 设计。

答：响应招标文件要求。

* 、第 * 页：调试、 (略) 期间的水、电、蒸汽、药剂及人工等费用由投标方承担。

第 * 页：调试期间由投标 (略) 需的水、点、药剂、污泥菌种的供应，投标方负责调试期间的设备备品备件与易损件及其他消耗品的供应。

第 * 页：调试验收合格后（最终以验收合格之日为准），渗沥液系 (略) （ (略) 为期1个月， (略) 阶段验收合格之日为准）， (略) 需的水、电、药剂、设备备品备件与易损件及其他消耗品的由投标方负责。

(略) 期 * 个月内，如实际渗滤液量未能达到设计保证进水量，则请招标方明确，双方是 (略) 实际进水量验收？

答：响应招标文件要求， (略) 方负责。

* 、第 * 页：投标方负责环保验收、调试验收、性能考核、工程移交等，负 (略) 人员的培训并提供售后服务。

第 * 页： (略) 期间完成环保验收工作，若由于中标方的原因在1个月内不能完成环保验收，中标方应负责系统消缺及整改直至环保验收合格为之，所有费用中标方负担。

根据项目建设经验，环保竣工验收及档案验收 * 般为建设单位负责， (略) 方负责，投标方配合。

答：响应招标文件要求。

* 、第 * 页：变压器损耗满足规范GB *** 0《电力变压器能效限定值及能效等级》 * 级能效要求。

渗滤液变压器无需如此高的能效要求，可否满足GB *** 0中 * 级能效要求？

答：响应招标文件要求。

* 、第 * 页：调节池、初沉池利用已有池体，投标人负责调节池出水设计、配置加热装置，设 (略) 理系统。

根据项目建设经验，调节池出水进入厌氧系统，因厌氧系统采用蒸汽混合器对 (略) 保温，可保证厌氧进水温度在 * ℃左右，从节约成本的角度考虑，建议取消调节池加热装置。

答：响应招标文件要求。

* 、第 * 页：投标方需配置将反渗透浓缩 (略) 的提升泵，泵的流量暂定不低于 * m3/h，扬程不低于 * 米。回用水泵的流量暂定不低于 * m3/h，扬程不低于 * 米，要求 * 用 * 备。反渗透浓缩液输送泵、回用水泵的具体参数在设计联络会上确定。

第 * 页：纳滤、反渗透浓缩液按照“采用化水软化+TUF+ (略) 理系统STRO” (略) (略) 理装置(商务单独报价），处理能力按 * m3/d设计。

澄清：前后矛盾，烦请明确本项目浓 (略) 处理。

答： (略) 理，响应招标文件要求。

* 、第 * 页：投标方 (略) 理站内污泥池的污泥用螺杆泵送到污泥脱水

车间内，通过污 (略) (略) 理， (略) 方负责外运，脱水清液送至脱水清液池，浓缩液减量化系统产生的污泥单独收集 (略) (略) 理。

技术规范书中未明确干污泥运送方式，烦请明确干污泥运送方式，是采用干泥泵输送或是车辆运送？若采用车辆运送， (略) 范围内？

答：干泥输送采用车辆输送， (略) 范围内。

* 、第 * 页：配套化学除臭应急系统， (略) 检修时应急措施。

澄清：根据项目设计经验， (略) 分 (略) 理装置，可在停炉等应急情况下， (略) 臭气接 (略) 理装置，从节约投资成本考虑，建议取消化学除臭应急系统。

答：响应招标文件要求。

* 、第 * 页：整套渗滤液控制系统采用DCS 系统控制

可否采用PLC控制？

答：响应招标文件要求。

* 、第 * 页：（h）主机噪音在机旁1米应小于 * dB(A)，否则 (略) 配置隔音罩降低噪音。

澄清：根据项目设计经验，该水平多数达不到，尤其鼓风机、膜系统以及联排 (略) 起来时，建议 (略) (略) * dB（A）。

答：响应招标文件要求。

* 、第 * 页：潜水搅拌器：ITT、格兰富、川源或相当于；鼓风机：格尼斯、 (略) 磁鼓、 (略) 亿昇或相当于。

澄清：我司 (略) 理项目的潜水搅拌器采用 (略) 南蓝、 (略) 蓝群或相当于，鼓风机采用 (略) 、富曦或相当于，运行均稳定，请招标方明确可否用以上品牌的潜水搅拌器和鼓风机。

答：响应招标文件要求。

* 、投标文件递交的截止时间： * 日9时 * 分（ (略) 时间）；现变更为: * 日9时 * 分（ (略) 时间）。

招标人: (略) (略)

招标代理机构: (略) 有限公司

备案单位： (略) (略)