新乡市公共资源交易管理中心受新乡学院委托，对新乡学院高级翻译模拟实训室（第二次）项目项目进行公开招标，欢迎符合相应资格条件的供应商参加。
一、项目名称：新乡学院高级翻译模拟实训室（第二次）项目
二、项目编号：新交采2016ZB053
三、项目内容及要求：
主要包括口笔译语料库实训软件1套、语料库1套、CAT软件1套、服务器1套、多媒体学习库N1、N2课程1套、教师计算机1套、学生计算机50套、工作组交换机2台、教师、学生耳机话筒组51个、功放，音箱1组、主控台桌1张、学生桌、凳50套等，具体内容见招标文件第五部分“招标项目需求、货物清单及有关要求”。
四、项目预算金额：*******查看详情:中国采招网 （bidcenter.com.cn）.00元。
五、合格供应商应具备的条件：
1、具有独立承担民事责任的能力；
2、具有良好的商业信誉和健全的财务会计制度；
3、具有履行合同所必需的设备和专业技术能力；
4、有依法缴纳税收和社会保障资金的良好记录；
5、参加政府采购活动前三年内，在经营活动中没有重大违法记录；
六、本项目实行网上报名：
1、网上报名、招标文件购买及下载时间：2016年08月22日至2016年08月26日 8:30～12:00，15:00～18:00（休息日、节假日除外）。
2、获取招标文件方式：
供应商请在上述时间内登录我中心网站（http://www.xxggzy.cn），并按网上提示缴纳标书工本费后下载招标文件。
3、下载招标文件要求：凡注册成为新乡市公共资源交易管理中心投标供应商会员（注册免费），均可参加本项目网上报名。具体步骤详见新乡市公共资源交易管理中心网站首页重要通知栏目内“投标供应商入库须知”和“政府集中采购项目网上报名须知”。
4、如项目为多标段，投标多个标段时，须每个标段都进行一次报名和下载招标文件的操作。
注：按以上要求获取了招标文件并不视为通过资格审查，资格审查工作在开标后由评标委员会独立负责，未通过资格审查的投标将视为无效投标。
七、招标文件售价：300元/份(售后不退)
八、投标文件递交截止时间及开标时间：2016年09月12日09:00，在此时间之后送达的投标文件恕不接受。
九、投标文件递交及开标地点：新乡市公共资源交易管理中心（人民东路与新二街交叉口东北角新乡市市民中心四楼）第7开标室 。
十、说明：
1、本项目采用网上报名方式进行报名和标书购买、下载，现场不再受理项目报名（个体工商户除外）。
2、供应商首次网上报名前需先办理CA数字证书（办理CA数字证书具体操作请参见http://www.xxggzy.cn重要通知栏目），然后进行网上注册成为供应商库会员（供应商入库注册具体操作请参见http://www.xxggzy.cn重要通知栏目内“投标供应商入库须知”）。
3、供应商必须使用IE浏览器进行网上报名。供应商网上报名时，请在欲报名的公告下方点击“我要报名”，选择CA证书登录方式进入电子化招投标平台，进行网上报名、标书购买、下载等操作。具体操作请进入电子化招投标平台后，参见帮助中心中的“政府集中采购供应商网上报名操作手册”。
4、标书工本费缴纳请按提示通过农行网银（公司网银或个人网银均可），在我中心电子化招投标平台中缴纳。
5、投标供应商在投标过程中遇到技术问题请咨询新乡市公共资源交易管理中心，联系电话 ****-*******查看详情。
政府集中采购机构：新乡市公共资源交易管理中心
项目负责人：郑 重 联系电话：*******查看详情
2016年08月19日
