水电站金属结构及附属设备招标公告

哈萨克斯坦图尔古松水电站

金属结构及其附属设备供货

招标公告

招标编号：TGT-OTH-SB201733D

1.招标条件

中国水利电力对外公司（以下简称“EPC总包商”）拟在哈萨克斯坦以“交钥匙”的方式完成图尔古松水电站（以下简称“项目”）工程总承包，并于2014年11月17日与图尔古松-1”责任有限公司（本项目业主）签署《图尔古松河上图尔古松水电站设计、供货、施工“交钥匙”及投入运行合同》。三峡国际招标有限责任公司（以下简称“招标代理”）受中国水利电力对外公司（以下简称“招标人”）的委托，现对哈萨克斯坦图尔古松水电站金属结构及附属设备供货和技术服务进行公开招标。

2.资金来源

招标人将使用自有资金和自筹资金进行合同项下的支付。

3.项目概况

图尔古松水电站位于哈萨克斯坦\东哈萨克斯坦州\济良诺夫斯克市西北30公里处。电站为日调节型，河床式，电站厂房及安装间作为挡水坝段的一部分，布置在图尔古松河左岸，工程任务为发电，电站装机总容量为24.9MW。正常蓄水位下水库库容为777.75

m3，拦河大坝采用混凝土重力坝。

枢纽主要建筑物包括混凝土重力坝、溢洪道、发电厂房。电站采用河床式地面厂房，主厂房长55.0m、净宽宽12.5m、高40.45m，厂房尾水与下游河道直接相连。

电站装设2台单机11.5MW的立式轴流转桨式水轮发电机组和1台1.9MW立式混流式水轮发电机组。一台11.5MW水轮发电机组与一台16MVA变压器组成单元接线；一台11.5MW水轮发电机组及一台1.9MW水轮发电机组与一台20MVA变压器组成扩大单元接线，发电机出口电压10.5kV，电站升高电压35kV侧采用单母线分段接线，两回进线，两回出线。

电站控制方式采用计算机监控系统，按“无人值班（少人值守)”设计。

工程施工总工期为待定，第一台机组发电节点暂定2018年8月底。

4.招标范围

供货商承担表4-1所述设备的设计、材料采购、制造、防腐（包括现场防腐材料的供货）、工厂检验及试验、出厂验收、包装、运输至阿拉山口、吉木乃或巴克图口岸指定仓库（包括仓库卸货）、运输保险（国内段）、商检和交货、现场开箱检查、指导设备安装、调试、现场试验、试运行和交接验收、设计联络会、设计文件提供、技术培训以及相关技术服务等。

表4-1 图尔古松金属结构设备供货表

主厂房120t/20t-12.5m单小车电动双梁桥式起重机及其附属设备：

1台套起重量120t/20t、跨度12.5m的单小车双梁桥式起重机（电气变档）；

1台套与桥式起重机配套的电气控制及保护系统（包括自动化元件）；

1个120t主吊钩（双钩）；

1个20t副吊钩（单钩）；

1套“H”型安全滑触线（单相长53m，暂定）包括安装固定支架-悬挂支撑架和集电器支撑架、滑触线提挂夹、固定夹、集电器、接口、动力输入装置，膨胀部件、终端护套、滑块以及联接的螺栓螺母等；

4套行车阻进器及其附件，附件包括垫板、压板、基础螺栓及螺母等；

1套QU120型双53m（暂定）主厂房起重机轨道及其附件，附件包括垫板、压板、基础螺栓及螺母等；

双向门机、快速固定卷扬式启闭机、移动式启闭机和液压启闭机供货见表4-1。

油漆：整机防腐面漆用量的120%（合同设备安装完成后由供货商负责现场整机喷涂）。提供足够的现场面漆，最终满足业主/咨询工程师的要求。（设备安装完成后由安装单位负责现场设备喷涂）。

提供设备标准件（包括螺栓、螺母和垫圈）用量的110%。

润滑油：各种设备整机所使用的润滑油量的150%。

提供本招标设备的备品备件和专用工具（包括正版调试软件）。

提供招标设备在电站内安装、维修、拆卸和重新组装所要求的必需的专用工具、材料、零件等。

开箱交接验收、安装、防腐、缺陷处理、试验、培训等技术服务；

技术资料及文件；

本招标文件中未专门提及但确为影响合同设备正常运行和安全所必须的其他设备、元器件和备品备件，供货商仍应提供，以保证货物的完整。

本次采购招标的设备交货时间暂定为2018年3月15日。交货地点为阿拉山口、吉木乃或巴克图口岸指定仓库（包括仓库卸货），各批次货物运输尺寸控制在公路运输界限以内，运输重量应满足公路运输对桥梁荷载要求；合同执行过程中招标人有权调整交货口岸，投标人不得以上述为由调整合同价格。

5.投标人资格条件（以下条件应同时具备）

（1）投标人必须是一个在中华人民共和国工商部门登记注册的、具有独立法人资格的设备制造企业。

（2）投标人应具有良好的财务状况，具有足够的流动资金来承担本合同设备项目的制造供货。

（3）投标人正在履行的项目和准备承诺的项目，不应影响本合同项目的按时完成和交货。

（4）投标人应具备满足招标文件中规定的制造加工、工艺水平、试验和检验等能力；投标人应具有数量足够并具有丰富经验的管理、设计、试验、制造工艺、质量控制人员，以及具有在工地针对安装指导、调试、试验、试运行指导和验收的技术服务人员。

（5）投标人应具有良好的商业信誉和业绩，获得用户的好评。

（6）投标人应持有中华人民共和国特种设备－通用桥式起重机QD型120t或以上的设计、制造许可证。

（7）投标人应具有2*1000kN或以上的门机生产许可证及相关业绩。

（8）投标人应具有1600kN或以上固定卷扬机设备生产许可证及相关业绩。

（9）投标人应具有生产QHSY-1600kN或以上液压启闭机生产许可证及相关业绩。若液压启闭机外包则选择具有资质的设备专业制造厂家作为分包单位。

（10）投标人具备本次招标设备的设计、制造资质（或所代理品牌设备制造商具有本次招标设备的设计、制造资质）、应用业绩，且无重大工程事故发生记录，并且在水电站工程有三年以上成功运行经验的说明资料和有关证明（合资企业在获得母公司授权后可计入母公司的业绩）。

投标人不能作为其他投标人的分包人同时参加投标；招标人不接受两个或两个以上企业法人组成的联合体的投标；两个及两个以上企业的法定代表人为同一自然人的关联企业或有关联关系的母公司、全资子公司及其控股公司，都不得同时参加投标。

6.招标文件的获取

（1）招标文件发售时间为北京时间2017年5月26日起至6月5日止（每工作日9:00~11:30和14:00~17:00）。本招标文件售价为：1000元人民币，售后不退。

（2）有意向的投标人须登陆中国三峡集团电子采购平台（网址：http://epp.ctg.com.cn/，以下简称电子采购平台）进行免费注册成为注册供应商，并在规定的发售时间内通过电子采购平台点击“报名”提交申请。潜在投标人可以选择在线支付或线下支付（银行汇款）完成标书款缴纳：

1）在线支付（单位或个人均可）时请先选择支付银行，然后根据页面提示进行支付，支付完成后电子采购平台会根据银行扣款结果自动开放招标文件下载权限；

2）线下支付（单位或个人均可）时，标书款须通过银行汇款（汇款人可以是单位或经办人）至三峡国际招标有限责任公司的开户行：工商银行北京中环广场支行（帐号：********查看详情********查看详情317，汇款用途标记为：BSK）。汇款后请将汇款底单和单位介绍信（含联系人、联系电话）复印件传真至招标代理。在招标代理确认标书款到帐后，有意向的投标人登陆电子采购平台下载招标文件。

7.投标文件的递交

（1）本次投标文件的递交分现场递交和网上递交。现场递交：请各投标人将纸质投标文件、电子版（U盘）递交至北京市海淀区玉渊潭南路1号B座614会议室；网上递交：请各投标人将电子投标文件按照规定加密上传至电子采购平台相应栏目(具体的操作方法见电子采购平台“使用指南”)。在投标截止时间前，现场递交的投标文件未送达到指定地点或者网上递交的投标文件未成功上传至电子采购平台，该投标将被拒绝，招标人将不对其开标。

（2）投标文件应附上一份符合招标文件规定的投标保证金，担保金额为人民币15万元。未附投标保证金的投标文件将被拒绝。

（3）招标人将在投标截止时间2017年6月15日北京时间10：00整在北京市海淀区玉渊潭南路一号B座614会议室进行电子公开开标，各投标人的代表届时应派代表出席。

（4）未购买招标文件的投标人所递交的投标文件，招标人不予受理。

8.发布公告的媒介

本次招标公告同时在（）、中国长江三峡集团公司电子采购平台（http://epp.ctg.com.cn/）网站上同时发布。

9.其他事项

（1）本项目投标文件的网上提交部分需要使用电子身份认证（CA）加密后上传至本电子采购平台，本电子采购平台的相关电子身份认证（CA）须在北京天威诚信电子商务服务有限公司（联系电话：***-********查看详情）办理，请潜在投标人及时办理，以免影响投标，由于未及时办理CA影响投标的后果，由投标人自行承担。具体办理方法请登录电子采购平台（http://epp.ctg.com.cn/）在右侧点击“使用指南”查看相关内容。

（2）各潜在投标人可在自有的网络环境下进行电子投标文件上传。同时招标代理将在投标截止时间前一天的09:00~17:00在北京市海淀区玉渊潭南路1号三峡集团公司办公大楼提供电子投标文件上传网络环境，各潜在投标人可携带自己公司的CA及电脑自行提交电子投标文件。

10.联系方式

投标人与招标人（招标代理）之间的联系以书面为准。

招

人：中国水利电力对外公司

联 系 人：赵女士

电 话：***-********查看详情

招标代理：三峡国际招标有限责任公司（TGT）

地 址：北京市海淀区玉渊潭南路1号B座三峡集团公司

联 系 人：王先生

电 话：***-********查看详情

传 真：***-********查看详情

监督部门：中国水利电力对外公司纪检监察部

传 真：***-********查看详情

10