中山大学肿瘤防治中心英文宣传片策划及制作项目招标公告
2018/1/19 17:44:26 来源: 阅读数：19
中山大学肿瘤防治中心英文宣传片策划及制作项目进行公开招标，欢迎符合资格条件的投标人投标。
一、 招标项目编号：国际办招标201802
二、 招标项目名称：中山大学肿瘤防治中心英文宣传片策划及制作
三、 资金来源：自筹资金
四、 项目标的：中山大学肿瘤防治中心英文宣传片策划及制作项目
% 中国采招网（bidcenter.com.cn）
标的名称 | 数量 | 最高采购限价 |
中山大学肿瘤防治中心英文宣传片策划及制作项目 | 1项 | 180,000.00元 |
详细技术规范请参阅招标文件中的用户需求书。投标人必须对本项目的全部内容进行投标报价，如有缺漏或超出采购限价，将导致投标无效。
工期：3个月
五、本项目的投标报价包含但不限于以下内容：
1. 视频拍摄前期的创意策划费用
2. 视频拍摄人员差旅、食宿及薪酬等费用
3. 设备使用费用
4. 视频后期特效制作费用
5. 视频后期标准英文配音费用
6. 所有素材的编辑、剪辑、音乐合成及成片的修改和定稿费用
7. 合理的其他费用和税费
六、报价要求：本项目以人民币进行报价，投标人的投标报价须包含完成本项目所需要的人工费用、器材费用、后期制作费用、交通费用、税金以及其他相关费用，投标人在报价时须根据招标人的项目要求进行报价，招标人不再支付任何费用。
七、项目质量要求
1. 宣传片时长约8分钟，视频音频效果优良，视频须为高清画质（1920*1080P高清格式），音频为高保真立体声。
2. 视频素材的拍摄组织有序、特技特效等运用合理，画面切换自然流畅。
3. 成片的主题清晰、科技感强、具有国际视野和严谨自然的风格。
4. 宣传片符合当下受众的审美观，整体画面具有现代感和优美的视觉效果。
八、项目管理要求
1.宣传片需根据中山大学肿瘤防治中心提供的中文字幕内容拍摄。
2.宣传片用于在国际交流活动上播放，视频风格需要与国际接轨，配有英文字幕同步播放，并提供标准的英文配音（须由英文母语的专业配音人员完成）。
3. 投标人必须安排至少5名工作人员组成录制组负责宣传片的策划、录制和后期编辑制作工作，其中，至少一名人员具有基本的英文阅读和沟通理解能力。
4. 拍摄工作必须在招标人国际合作办公室征得临床科室同意下执行，且尽量不影响招标人正常的医疗工作。
5. 中标人须安排具有专业拍摄水准的人员，使用专业高清摄像器材与摄影辅助器材（如航拍设备等）为本项目进行拍摄。
6. 视频制作过程中，对于招标人提出的修改意见或询问，中标人须1天内给予回复或解释。
九、投标人资格：
1、投标人必须是具备独立承担民事责任和履行合同能力，在中华人民共和国境内注册的法人。
2、财务要求：财产没有处于被接管、冻结，破产状态。
3、信誉要求：没有处于被责令停业，投标，资格被取消；在近3年没有骗取中标和严重违约及重大服务质量问题；在近年没有出现招标文件中的承诺条款与中标后实际服务情况出现重大偏差等不良信誉记录。
4、本项目不允许联合体投标。
十、 符合资格的投标人应当在2018年1月22日至2017年1月26日期间领取招标文件。
领取招标文件时，提供以下证明文件：
1.法定代表人资格证明书、法定代表人授权委托书；
2.营业执照复印件（加盖公章）。
前往以下地址领取：
中山大学肿瘤防治中心1号楼八楼国际合作办公室
地址：广东省广州市东风东路651号，中山大学肿瘤防治中心1号楼八楼832室
电话：***-********查看详情
联系人：翟老师、廖老师
十一、投标截止时间（北京时间）：2018年1月 31 日9 时0分0秒(注8时30分开始受理投标文件)
十二、投标文件送达地点：广东省广州市东风东路651号，中山大学附属肿瘤医院1号楼23楼远程会议中心（投标文件应由投标人授权代表亲自送达投标地址，不接受其它形式递交的投标文件）
十三、开标时间（北京时间）：2018年1月 31 日9时0分0秒
十四、开标地点：远程会议中心（详细地址：广东省广州市东风东路651号，中山大学附属肿瘤医院1号楼23楼）
十五、采购人的联系方式：
采购人：中山大学肿瘤防治中心
采购联系人：翟老师、廖老师
地址：广东省广州市东风东路651号，中山大学肿瘤防治中心1号楼八楼832室，邮编：510060
电话：***-********查看详情
邮箱：zhaihw@sysucc.org.cn
中山大学附属肿瘤医院
2018年1月19日
