2010年#1、#2炉煤粉管道可调缩孔与给煤机出口门改造招标公告

华电内蒙古能源有限公司包头发电分公司招标公告
华电内蒙古能源有限公司包头发电分公司对本公司2010年#1、#2炉煤粉管道可调缩孔与给煤机出口门改造项目进行国内竞争性招标，现将此信息公开发布。
一、招标单位：华电内蒙古能源有限公司包头发电分公司
二、招标内容：华电内蒙古能源有限公司包头发电分公司#1、#2炉煤粉管道可调缩孔改造；#1、#2炉给煤机出口门改造。
三、工程概况：
1建设依据：华电内蒙古能源有限公司包头发电分公司2010年技术改造计划
2资金来源：华电内蒙古能源有限公司包头发电分公司独资投资
3工程地址：包头市九原区巴尔泰
4建设规模：2×600MW亚临界燃煤供热机组已建成
四、招标范围：
标段一：#1、#2炉煤粉管道可调缩孔改造技术规范书（详见附件一）
标段二：#1、#2炉给煤机出口门改造技术规范书（详见附件二）
五、合格投标人应具备的资质条件：
投标人应具有相应资质和圆满履行合同的能力，具体应符合下列条件：
（1） 投标人必须具有中华人民共和国独立法人资格，具有完善质量保证体系、良好的银行资信和商业信誉。
（2）企业制造商或者集成商应具备生产该设备技术条件和能力的专业工厂，并具有设备制造许可证，具有完善的加工设备和质量保证体系。如果是中外合资（合作）企业且是由外方提供技术支持的，应出具外方的设备性能和/或质量保证的书面文件（影印件）；如是代理商应提供制造商授权书。
（3） 应有国内投运业绩且要求运行业绩为300MW及以上火力发电厂三年以上的良好经验（截止到2010年6月30日）。提供运行情况良好的证明（要求提供用户使用反馈意见原件的影印件），在安装调试运行中未发现重大的设备质量问题或已有有效的改进措施。潜在投标人应提供高质量的设备，这些设备应是成熟可靠、技术先进的产品；潜在投标人提供的业绩必须是真实的，如一旦发现业绩虚假，取消投标资格。
（4） 具有良好的银行资信和商业信誉，没有处于被责令停业，财产被冻结、接管，破产状态，没有发生过向招标人行贿等廉洁问题。投标人在近三年内不曾在任何合同中违约，或被逐，或因投标人的原因而使任何合同被解除；
（5） 投标人未同时与其他方组成联合体或作为其他投标人的分包商参加投标。法定代表人为同一个人的两个及两个以上法人，母公司、全资子公司及其控股公司不得在本项目同时投标；
（6）潜在投标商应如实填写投标申请书内容，并按要求提供相关附件。提供的所有资质文件必须真实有效，保证合同执行期间有关证件、文件处于有效期。开标后将进行资格复审，一旦发现投标商不具备投标资格，或提供虚假文件或内容，将取消其投标资格。
（7）代理商注册资本金必须在300万元及以上。
（8） 投标人就以上设备供应提交资格预审申请书及预审文件（电子版），经审核通过的。
六、招标公告发布媒体与时间：
1、媒体：中国华电集团公司招标与采购网（www.chdtp.com.cn）招投标信息栏目。
2、时间： 2010年8月6日~2010年8月12日
七、报名办法：
1、截止时间：2010年8月12日17：00。
2、资格文件提交地点：资格预审资格证明文件及资格预审申请书（请使用PDF格式文件）同时以电子版形式提交以下两邮箱：hdbtdc@163.com。并同时将资格预审申请书书面传真到****-*******查看详情。
3、提交方式和材料：
申请人报名时应在规定时间内同时分别向以上邮箱提交以下资格证明文件及资格预审申请书电子版，并同时将资格预审申请书书面传真到****-*******查看详情传真机，其具体要求：
（1）单位基本情况和组织机构，包括说明公司自身、协作伙伴或如系联合体时联合体各方的公司章程、法律地位、注册地点、主要营业地点、注册资金、成立年限、销售业绩情况、资质证书、质量保证体系（如有）、联合体合作协议和组织分工情况（如有）等的原始文件的复印件；
（2）近三年左右在中国境内实施类似项目的情况、经验和业绩的详细说明及联系方式，尤其重要的是要标明在华电集团所属企业取得的业绩情况；
（3）技术管理人员情况和拟用于本项目的售后技术服务人员的资历、经验和岗位资质等情况的详细说明，及售后服务机构情况、数量、分布等；
（4）所供设备对国际、国内标准的符合情况说明；
（5）过去三年由合法注册会计师出具并经审计和公证的财务报表和年财务状况的预测、开户行名称、信贷资信等，包括申请人对采购人从其开户行获取相关证明材料的授权；
（6）现阶段和过去三年由合同引起的诉讼和仲裁的情况报告；
（7）近三年内获得的荣誉奖项的证明材料。
（8）提交资格预审申请书（见附件）。
4、招标人联系人与联系方式：
华电内蒙古能源有限公司包头发电分公司
联系人姓名：商务：齐放 电话：****-*******查看详情 传真：****-*******查看详情
技术：闫凤奎 电话：****-*******查看详情
地 址：包头市九原区巴尔泰
邮政编码：014013
E-Mail地址：hdbtdc@163.com
八、获取招标文件：
1、时间：另行通知
2、文件发放地点：华电内蒙古能源有限公司包头发电分公司
3、文件形式：电子邮件，不接待来访，只有接到通知的单位才能购买标书。
4、每套标书将收取一定的工本费，一经售出概不退还。

附表：

华电内蒙古能源有限公司包头发电分公司

2010年#1、#2炉煤粉管道可调缩孔与给煤机出口门改造项目

投标报名申请书

授权代表签字：

（公章）

年 月 日

附件一：
华电蒙能公司包头发电分公司
#1、#2炉煤粉管道可调缩孔
技术规范书

需方：华电蒙能公司包头发电分公司

供方： XXXXX

二零一零年八月

技术规范
1 总则
1.1　本设备技术要求仅适用于华电包头公司煤粉管道可调缩孔改造，规范书中提出了对设备本体及附属设备的功能设计、结构、性能、安装和试验等方面的技术要求。
1.2 本技术要求提出的是最低限度的技术要求，并未对一切技术细节作出规定，也未充分引述有关标准和规范的条文，卖方应提供符合工业标准和本规范书的优质产品。
1.3　卖方提供的设备完全符合本规范书的要求。
1.4　本技术要求所使用的标准如遇与卖方执行的标准不一致时，按较高标准执行。
1.5　本设备技术要求经买、卖双方确认后作为订货合同的技术附件，与合同正文具有同等的法律效力。
1.6 本设备技术要求未尽事宜，由买、卖双方协商确定。
2 环境条件与设计条件
2.1　户外周围空气温度
最高温度： 39.2 ℃
最低温度： -31.4 ℃
2.2　海拔高度： 1027 m；
2.3　最大风速： 29.6 m/s；
2.4　环境相对湿度(在25℃时)
多年平均值： 51 ％；
2.5　地震烈度： 8度；地震动峰值加速度 0.20 g
2.6　污秽等级： III级；
2.7 工程条件
2.7.1安装地点: 锅炉厂房17米
3 设备规范
3.1合同设备包括卖方向其他厂商购买的所有附件和设备，这些附件和设备应符合相应的标准规范或法规的最新版本或其修正本的要求, 除非另有特别说明，将包括在投标期内有效的任何修正和补充。
3.2 除非合同另有规定，均须遵守最新的国家标准（ＧＢ）和国际电工委员会(IEC)标准以及国际单位制(SI)标准。如采用合资或合作产品，还应遵守合作方国家标准，当上述标准不一致时按高标准执行。
所有螺栓、双头螺栓、螺纹、管螺纹、螺栓夹及螺母均应遵守国际标准化组织(ISO)和国际单位制(SI)的标准。
3.3　应遵循的主要现行标准
《出口机械、电工、仪器仪表通用技术条件》GBN193
《包装贮运标志》GB—191
以上标准均执行最新版本。
这些法则和标准提出了最基本要求，如果根据卖方的意见并经用户接受，使用优于或更为经济的设计或材料,并能使卖方设备良好地、连续地在本规范所规定的条件下运行时，则这些标准也可以由卖方超越。
4 技术条件
本工程为华电内蒙古能源有限公司包头发电分公司煤粉管道可调缩孔技改项目，设备安装的可调缩孔为单侧调整，因积粉卡涩，调整困难且门板和门体磨损严重。
本技术要求针对该型产品提出的是最低限度的技术要求，并未对一切技术要求作出详细规定，也未充分引述有关标准及规范的条文。卖方应保证提供符合本技术要求和相关的国际、国内工业标准的优质产品。卖方所提供产品应有三年以上的使用业绩证明。
4.1煤粉管道可调缩孔环境要求
地震基本烈度： 8 度
室内温度 最低 5℃，最高 40 ℃
4.2. 煤粉管道可调缩孔本体技术要求：
型号： ；（厂家填写）
数量: 48 台 ；
外形尺寸 ；（厂家填写）
煤粉管道可调缩孔参数及性能要求：
最高工作温度： 200℃；
最大工作压力： 11000Pa；中国采招网[（bidcenter .com.cn）
煤粉流速： 约30 m/s
所联接风道外径： 610X6mm ；
外体材质： ；（厂家填写）
门板材质： ；（厂家填写）
连接形式：焊接
4.2.1结构要求双侧同芯结构，消除煤粉气流偏心磨损
4.2.2双侧独立手动调节机构，解决目前同芯单侧调整困难现象（原有老式同芯可调缩孔调节丝杆和螺母均在壳体内部易造成煤粉卡涩而无法操作）。
4.2.3可调缩孔门板迎风面设有镶嵌式耐磨陶瓷，使用寿命至少为8年。
4.2.4缩孔门板调整时保证始终同心，避免门体磨损。
4.2.5门体外表光滑平整、涂层均匀一致，无毛刺、漆瘤及严重划痕。
4.2.6 焊逢牢固可靠，无缺焊、烧穿、夹渣和错位。
4.2.7门体整体结构在冷热温差悬殊情况下，不发生变形卡涩。
4.3.技术资料：
4.3.1煤粉管道可调缩孔总图
4.3.2煤粉管道可调缩孔各结构件的材质
4.3.3气动调节逆止风门使用及维护说明书
4.3.4供安装图及零件清单目录
5 质量保证、试验及验收
1. 概述
1.1 本附件用于合同执行期间对卖方所提供的设备（包括对分包外购设备）进行检验、监造和性能验收试验，确保卖方所提供的设备符合附件1规定的要求。卖方应保证制造过程中的所有工艺、材料等(包括卖方的外购件在内)均应符合本规范书的规定。若买方根据运行经验指定卖方提供某种外购零部件，卖方应积极配合。
1.2 卖方应向买方提供与本合同设备有关的监造、检验、性能验收试验标准。
卖方应有遵守本规范书中各条款和工作项目的ISO-9001，GB/T19001质量保证体系，该质量保证体系已经过国家认证和正常运转。
1.3 设备性能保证值应满足本规范书各项技术要求。
2　试验(检验)内容
2.1 产品应按其技术条件规定的项目进行试验（检验）。
2.2 每台产品出厂前必须进行出厂试验（检验），并应具有出厂试验合格证书。
2.3 买方对卖方提供的全部或部分产品，进行现场验收试验。买方在现场验收试验期间，破损零件的更换和试验材料以及试验费用等由卖方提供。验收试验项目按产品技术条件规定的出厂试验项目进行。
2.4 试验和验收标准应符合国标和部标（执行高标）。
6 包装、运输、装卸
6.1　设备制造完成并通过试验后应及时包装，否则应得到切实的保护，确保其不受污损。其包装应符合铁路、公路和海运部门的有关规定。
6.2　所有部件经妥善包装或装箱后，在运输过程中尚应采取其它防护措施，以免散失损坏或被盗。
6.3　在包装箱外应标明买方的订货号、发货号。
6.4　各种包装应能确保各零部件在运输过程中不致遭到损坏、丢失、变形、受潮和 腐蚀。
6.5　包装箱上应有明显的包装储运图示标志(按GB191)。
6.6　整体产品或分别运输的部件都要适合运输和装载的要求。
随产品提供的技术资料应完整无缺，提供份数符合GB11032的要求。

附件二:

华电蒙能公司包头发电分公司
给煤机出口门

技术规范书

需方：华电蒙能公司包头发电分公司

供方： XXXXX

二零一零年六月

第一章 技术规范
1 总则
1.1　本设备技术要求仅适用于华电包头公司给煤机出口挡板门。
1.2 本技术要求提出的是最低限度的技术要求，并未对一切技术细节作出规定，也未充分引述有关标准和规范的条文，卖方应提供符合工业标准和本规范书的优质产品。
1.3　卖方提供的设备完全符合本规范书的要求。
1.4　本技术要求所使用的标准如遇与卖方执行的标准不一致时，按较高标准执行。
1.5　本设备技术要求经买、卖双方确认后作为订货合同的技术附件，与合同正文具有同等的法律效力。
1.7 本设备技术要求未尽事宜，由买、卖双方协商确定。
2 环境条件与设计条件
2.1　户外周围空气温度
最高温度： 39.2 ℃
最低温度： -31.4 ℃
2.2　海拔高度： 1027 m；
2.3　最大风速： 29.6 m/s；
2.4　环境相对湿度(在25℃时)
多年平均值： 51 ％；
2.5　地震烈度： 8度；地震动峰值加速度 0.20 g
2.6　污秽等级： III级；
2.7 工程条件
2.7.1安装地点: 锅炉房17米平台下部
3 设备规范
3.1合同设备包括卖方向其他厂商购买的所有附件和设备，这些附件和设备应符合相应的标准规范或法规的最新版本或其修正本的要求, 除非另有特别说明，将包括在投标期内有效的任何修正和补充。
3.2 除非合同另有规定，均须遵守最新的国家标准（ＧＢ）和国际电工委员会(IEC)标准以及国际单位制(SI)标准。如采用合资或合作产品，还应遵守合作方国家标准，当上述标准不一致时按高标准执行。
所有螺栓、双头螺栓、螺纹、管螺纹、螺栓夹及螺母均应遵守国际标准化组织(ISO)和国际单位制(SI)的标准。
3.3　应遵循的主要现行标准
《出口机械、电工、仪器仪表通用技术条件》GBN193
《包装贮运标志》GB—191
以上标准均执行最新版本。
这些法则和标准提出了最基本要求，如果根据卖方的意见并经用户接受，使用优于或更为经济的设计或材料,并能使卖方设备良好地、连续地在本规范所规定的条件下运行时，则这些标准也可以由卖方超越。
4技术要求
本工程为华电内蒙古能源有限公司包头发电分公司给煤机出口门技术改造项目。因现出口门为插板式结构，此种结构存在积粉卡涩，与煤粉管道为天方地圆接口，受煤粉冲击磨损泄漏严重。为此进行技术改造，门体要求不受落煤冲击磨损，操作机构不卡涩。
本技术要求针对该型产品提出的是最低限度的技术要求，并未对一切技术要求作出详细规定，也未充分引述有关标准及规范的条文。卖方应保证提供符合本技术要求和相关的国际、国内工业标准的优质产品。
4.1.给煤机出口挡板门环境要求
地震基本烈度： 8 度
室内温度 最低 5℃，最高 40 ℃
4.2 给煤机出口挡板门本体技术要求：
型号： ；（厂家填写）
数量: 12 ；
外形尺寸 ；（厂家填写）
给煤机出口挡板门参数及性能：
最高工作温度： 200℃；
最大工作压力： 11000Pa；
最大流速： 约17.5 m/s
所联接风道外径： 650X10mm ；联接管道材质为不锈钢
门启、闭动作时间： ≤ s；（厂家填写）
外壳材质： ；（厂家填写）
门板材质： ；（厂家填写）
门轴材质： ；（厂家填写）
门轴密封形式 ；（厂家填写）
4.2.1给煤机出口挡板门应兼有开启、关闭功能。
4.2.2挡板应开启、关闭灵活，在失电或断气源情况下可手动启闭。
4.2.3门体及门板在打开状态下不发生落煤磨损现象，不存在漏煤、漏风现象。实现挡板操作机构防积粉不卡涩。厂家填写技术措施及说明。
4.2.4一年后经验收合格付首批设备款，使用寿命八年。内部不会出现积煤现象，消除内部积煤自燃。
4.2.5门外表光滑平整、涂层均匀一致，无毛刺、漆瘤及严重划痕。
4.2.6焊逢牢固可靠，无缺焊、烧穿、夹渣和错位。
4.2.7门整体结构在冷热温差悬殊情况下，不发生变形卡涩。
4.2.8门关闭后应保证100％严密，确保给煤机皮带检修方便。
4.2.9产品出厂前应做整体冷态启闭性能试验，并对在热态调试中因风门设计、制造质量引起的问题负责解决。
4.3 出口挡板门执行器部分技术要求:（单独报价，优先采用电动执行器）
电动执行器：
所有出口挡板门执行器采用开关型一体化电动执行器，每个挡板门单独配一台电动执行器，具体技术要求如下：
4.3.1 电动执行机构主要技术指标：
?供电电源3相380VAC，50Hz
?全行程时间: ≤25S+10%；≤40S+10%（对额定力矩≥6000Nm）
?启动特性：电源电压降至负极限值时，执行机构能正常启动。
?绝缘电阻
输入端子与机壳间：≥20M?
电源端子与机壳间：≥50M?
输入端子与电源端子间：≥50M?
?绝缘强度
在下列条件下，不会出现击穿和飞弧现象：
?输入端子与机壳间试验电压与频率：500V 50Hz
?输入端子与电源端子间试验电压与频率：500V 50Hz
?电源端子与机壳间试验电压与频率：2000V50Hz
4.3.2 执行机构正常使用条件下可承受工厂级的，10Hz～200Hz的频率范围内直到0.5g的加速度的震动条件。
4.3.3 在每台电动执行机构上配有不锈钢铭牌，标识该设备的KKS编号(买方提供)、用途名称及规范。
4.3.4 买方仅提供380VAC动力电源和控制指令（均为无源干接点）。控制指令为开、关、停(均为3秒短脉冲信号)，电动执行机构应具备开、关自保持功能。
4.3.5 执行器防护等级不低于IP67。
4.3.6 电动工作时执行器输出力矩必须大于挡板门最大开关力矩的1.5倍。
4.3.7 执行器具备手动电动操作模式，手动状态可自动切换为电动工作模式。
4.3.8 执行器具备至少2对开关状态反馈输出干接点共用户使用。
气动执行器
气动控制部分技术要求:
输入信号：220VAC,两路
输出信号：48VDC，反馈执行器开关位置，提供行程开关各一只
电磁阀供货厂家： ASCO ；
电磁阀型号： 220VAC ；
电磁阀使用寿命： 10 万小时
仪用空气气压 0.45～0.8 Mpa（表压）
4.3.1气动逆止阀应根据工艺特性和相关的保护（快开、快关、故障位等）要求配置适当的电磁阀。气动逆止阀控制系统均配气动三元件（空气过滤器和减压器及压力表）及与用户供气不锈钢管相接的管接头，阀门及各附件之间的仪表空气管路应按照国标制造，电磁阀及空气管路材料均为不锈钢。
4.3.2 供需双方电缆连接的接口在供方提供的接线盒端子排上。接线盒防护等级应为IP56。接线盒内的端子数量除满足阀门自用需要外，至少预留两个空端子给需方使用，以便于配供电磁阀的供电。
4.3.3 气动执行机构应具有结构简单,性能可靠的双向力矩保护装置。
4.3.4气动执行机构在失去气源或信号时,应能保持在失去气源或失信号前的原位不动,并应具有供报警用的接点输出。
4.3.5在气动执行机构行程的始终端,应装设终端开关,这些开关应具有独立的四开四闭接点,力矩开关二开二闭接点。
4.3.6所有气动阀门内部气源、附件及配管应在制造厂内连好，到现场接入外部气源管路即可使用。
4.4供货范围（每个门）：
（厂家开列）
4.4.1
4.4.2
4.5技术资料：
4.5.1给煤机挡板门总图
4.5.2给煤机挡板门总图及各结构件的材质
4.5.3给煤机挡板门控制原理说明书及控制原理图、接线图
4.5.4给煤机挡板门使用及维护说明书
4.5.5提供安装图及零件清单目录
5 质量保证、实验、监造及验收
1. 概述
1.1 本附件用于合同执行期间对卖方所提供的设备（包括对分包外购设备）进行检验、监造和性能验收试验，确保卖方所提供的设备符合附件1规定的要求。卖方应保证制造过程中的所有工艺、材料等(包括卖方的外购件在内)均应符合本规范书的规定。若买方根据运行经验指定卖方提供某种外购零部件，卖方应积极配合。
1.2 卖方应向买方提供与本合同设备有关的监造、检验、性能验收试验标准。
卖方应有遵守本规范书中各条款和工作项目的ISO-9001，GB/T19001质量保证体系，该质量保证体系已经过国家认证和正常运转。
1.3 设备性能保证值应满足本规范书各项技术要求。
2　试验(检验)内容
2.1 产品应按其技术条件规定的项目进行试验（检验）。
2.2 每台产品出厂前必须进行出厂试验（检验），并应具有出厂试验合格证书。
2.3 买方对卖方提供的全部或部分产品，进行现场验收试验。买方在现场验收试验期间，破损零件的更换和试验材料以及试验费用等由卖方提供。验收试验项目按产品技术条件规定的出厂试验项目进行。
2.4 试验和验收标准应符合国标和部标（执行高标）。
6 包装、运输、装卸
6.1　设备制造完成并通过试验后应及时包装，否则应得到切实的保护，确保其不受污损。其包装应符合铁路、公路和海运部门的有关规定。
6.2　所有部件经妥善包装或装箱后，在运输过程中尚应采取其它防护措施，以免散失损坏或被盗。
6.3　在包装箱外应标明买方的订货号、发货号。
6.4　各种包装应能确保各零部件在运输过程中不致遭到损坏、丢失、变形、受潮和 腐蚀。
6.5　包装箱上应有明显的包装储运图示标志(按GB191)。
6.6　整体产品或分别运输的部件都要适合运输和装载的要求。
随产品提供的技术资料应完整无缺，提供份数符合GB11032的要求。