工艺管理国际招标公告
中化商务有限公司受西安航天发动机有限公司委托对下列货物进行国际公开竞争性招标，于2019年5月27日在中国国际招标网上发布公告，邀请潜在投标人参加投标。
1. 招标条件
项目概况/设备名称：工艺管理
资金来源：国拨+自筹
项目已具备招标条件的说明：已具备
2. 招标内容
招标编号：0747-1940SCCSX035
软件名称：工艺管理
项目实施地点：西安市长安区西安航天发动机有限公司
招标产品列表（主要设备）：
包件 | 产品名称 | 数量 | 备注 |
1 | 工艺管理 | 1套 | 无 |
3. 招标文件的获取
招标文件领购开始时间：2019年5月27日
招标文件领购结束时间：2019年6月3日
获取招标文件方式：
购买招标文件联系人：白玉凤
中国采招网（]bidcenter.com. cn）
购买招标文件电话：***-********查看详情 传真：***-********查看详情
招标文件领购网址：e.sinochemitc.com
招标文件售价：人民币800元（或128美元）/包件
其他说明：邮购须另加人民币100元/16美元
凡有意参加投标者，需携带营业执照或事业单位法人证书和复印件、法人授权委托书原件、授权代表身份证原件和复印件（复印件需加盖投标人公章且必须为鲜章），前往陕西省西安市雁塔区汇新路曲江国际金融中心9层中化商务有限公司进行现场报名验证。验证合格后登录中化商务电子招投标平台（e.sinochemitc.com）通过网上支付方式购买招标文件。潜在投标人需先进行网上注册（免费）。支付成功后，可下载招标文件及增值税电子普通发票。如遇平台操作性问题，请拨打平台技术支持联系电话：***-********查看详情。
4. 投标文件的递交
投标截止时间（开标时间）：北京时间2019年6月18日上午9时整
投标文件送达地点：陕西省西安市长安区凤栖东路158号西安航天神舟酒店前三楼会议室
开标地点：陕西省西安市长安区凤栖东路158号西安航天神舟酒店前三楼会议室
评标结果将在中国国际招标网公示。
5. 联系方式
招标代理机构：中化商务有限公司
地址：陕西省西安市雁塔区汇新路曲江国际金融中心9层
联系人：白玉凤
联系方式：***-********查看详情
6. 其他补充说明:
未在中化商务有限公司登记购买本招标文件的投标人，其投标文件将被拒收
Process management
SINOCHEM Commerce Co.,Ltd. entrusted by the purchaser, invites sealed bids from eligible suppliers home and abroad for the supply of the following goods and/or service by way of International Competitive Bidding. The tender notice was released on chinabidding.mofcom.gov.cn on 2019-5-27
1. Bidding Conditions
Overview/Name of the goods:Process management
Source of Funds：National allocation + self-financing
Description of The Prepared Bidding Conditions: Prepared
2. Bidding Content
Bid No：0747-1940SCCSX035
Software Name：Process management
Place of Implementation:Xi"an Chang"an Aerospace Engine Co., Ltd.
List of Products:
Package | Software Name | Quantity | Remarks |
1 | Process management | A set | None |
3. Acquisition of Bidding Documents
Beginning of Selling Bidding Documents：2019-5-27
Ending of Selling Bidding Documents：2019-6-3
To Obtain：
Contact person:Bai yufeng
Tel: ***-********查看详情Fax: ***-********查看详情
Place:e.sinochemitc.com
Price of Bidding Documents: RMB 800 or USD 128 for each complete set of Bidding Documents
Additional Instructions：Additional RMB 100/USD 16 is required for for mailing each complete set of Bidding Documents
Those who intend to participate in the bidding shall bring their business license or the certificate and copy of the legal person of the institution, the original letter of attorney authorized by the legal person, the original identity card of the authorized representative, and the copy (the copy shall be stamped with the official seal of the bidder and must be fresh seal), and go to Qujiang International Financial Center, Ninth Floor, Huixin Road, Yanta District, Xi"an, Shaanxi Province for on-site registration and verification. After verification, login to Sinochem e-commerce bidding platform (e.sinochemitc.com) to purchase bidding documents through online payment. Potential bidders need to register online (free of charge). After successful payment, tender documents and VAT electronic ordinary invoices can be downloaded. In case of platform operation problems, please call platform technical support contact number: ***-********查看详情.
4. Bid Submission
Deadline for Submitting Bids/Time of Bid Opening (Beijing Time)：9:00 a.m.,Jun.18th, 2019 (Beijing time)
Place for bid submission and bid opening: Meeting Room,3rd floor, No.158 Fengqi Road, Changan District, Xi’an ,Shanxi.
The evaluation results will be released on chinabidding.mofcom.gov.cn.
5.Contact Details
Bidding Agency：SINOCHEM Commerce Co., Ltd.
Add.：9th floor, qujiang international finance center, huixin road, yanta district, Xi "an, shaanxi province.
Contact:Bai yufeng
Tel：***-********查看详情
6.Additional Instruction
Bidders that haven’t purchased the Bidding Documents at SINOCHEM Commerce Co., Ltd shall be rejected for bidding.
