上海大众动力总成有限公司 冷试
公告日期:2011-03-30

招标公告中文内容

1、项目名称：上海大众动力总成有限公司 冷试
2、项目编号：****-********查看详情0491/01
3、招标产品名称、数量及主要技术参数:
冷试设备产品：* 4缸发动机 EA211 1.4 和1.6MPI多点电喷四缸发动机 EA211 1.4涡轮增压直喷四缸发动机预留EA2111的1.2T 及3缸发动机和混合动力及CNG发动机。供应商资质：大众的策略是在世界范围内成为产品质量和环境保护都处于领先地位的汽车生产商。我们也会向我们的供应商提出和我们策略相符合的要求。参考：* - 通过在著名的汽车制造厂、汽车配套厂和在大众集团内部完成过同类项目的资信证书来证明实际生产能力及对工艺的掌握性。 - 配套厂必须证实，在汽车领域具有5年的经验并证明具有与此相关的生产装备。 - 配套厂同时还应是大众集团全球供货商名录中的成员，能证明在5年内有卖出类似产品的销售业绩。 - 配套商在“冷试领域”，范围内具有至少3年的实践经验并能证明有成熟的工艺。质量标准：* - 在机床制造和生产线设计上必须有遵守国际质量标准（ISO 9000ff, VDA6）的证明。 - 证明在动力总成领域里符合高精密和零故障制造及装配的能力。因此，我们将用如FMEA, Poka-Yoke und 6Sigma过程控制质量工具作为先决条件。环境：* - 需提供遵守设备制造以及上海大众动力总成有限公司的环境保护的法律法规的证明。项目管理：* - 证明设置有项目经理的项目结构。项目经理必须可以讲流利的德语或者英语。供应商必须证明，项目经理已做好准备，在德国，每两周即同开发和规划部进行一次设计会谈。所有供货设计都应得到上海大众动力总成授权规划部门的批准。服务：* - 需提供在中国有技术服务结构的证明。时间：* - 证明有能力按质量、环保和产品要求按期完成项目。机床：* - 基本上所有的机床和设备必须安装一体式的钢板外壳直到车间地板，出料口边缘以及机床人员出入口 。
4、招标文件售价（元）：0.0
5、购买招标文件的时间：2011年3月30日起
6、购买招标文件地点：上海机电设备招标有限公司
7、投标截止时间和开标时间：2011-04-19 14:00:00.0
8、开标地点：上海机电设备招标有限公司
9、招标机构名称：上海机电设备招标公司
地址：中国上海市长寿路285号恒达广场16楼
邮编：200060
邮箱：xiao_dan_yu@163.com
电话：********查看详情/********

中国采招网（bi dcenter.com.cn）]

招标公告英文内容

1、Bid Name：上海大众动力总成有限公司 冷试
2、Bid No：****-********查看详情0491/01
3、Name of Products/Equipment, Quantity, and Main Technical Data:
Kalttestpruefstaende Produkt:* 4 Zylinder Motor : 4-Zyl. Motor EA211, 1,4 und 1,6L MPI 4-Zyl. Motor EA211, 1,4l TSI Vorhaltung 1,2l , 3-Zylindermotor, Hybrid, CNG Lieferantenqualifikation: Die Strategie von Volkswagen sieht vor im Bereich der Qualit？t und der Umwelt führender Automobilhersteller weltweit zu sein. Entsprechende Anforderungen stellen wir somit auch an unsere Zulieferer. Referenzen:* - Nachweis der Leistungsf？higkeit und Prozessbehersschung durch Referenzen für gleichartige Projekte bei namenhaften Automobilhersteller, Automobilzulieferer und im Volkswagenkonzern. - Der Zulieferer muss eine mindest Erfahrung von fünf Jahren in der Automobilbranche und die damit verbundene Fertigungsausstattung nachweisen. - Der Zulieferer sollte zudem im globalen Zuliefererverzeichnis der Volkswagen Gruppe sein und einen Verkaufserfolg eines ？hnlichen Produkts seit 5 Jahren nachweisen. - Der Zulieferer muss mindestens drei Jahre Praxiserfahrung im Bereich ？Kalttest“ besitzen und einen ausgereiften Prozess nachweisen Qualit？tsstandards:* - Nachweis der Einhaltung von Internationale Qualit？tsstandards (ISO 9000ff, VDA6) sowohl beim Bau der Maschinen als auch bei der Auslegung des Fertigungsprozess. - Nachweis der F？higkeit Fertigungs- und Montage Prozess im Aggregatbereich entsprechend mit h？chster Pr？zision mit dem Ziel der Null-Fehler-Produktion darzustellen. Hierzu werden ein sicherer Umgang mit Qualit？tswerkzeugen wie FMEA, Poka-Yoke und 6-Sigma-Prozessregelung vorausgesetzt. Umwelt:* - Nachweis der Einhaltung der gesetzlichen Vorschriften zum Schutz der Umwelt sowohl beim Bau der Anlagen als auch für den Betrieb bei Shanghai Volkswagen Powertrain.. Projektmanagement:* - Nachweis einer Projektstruktur mit Projektleiter. Der Projektleiter muss verhandlungssicher Deutsch oder Englisch sprechen. Vom Lieferanten ist zu best？tigen, dass er bereit ist die Konstruktionsdurchsprachen alle zwei Wochen in Deutschland zusammen mit der Entwicklung und Planung durchzuführen. Alle Lieferantenkonstruktionen sind durch den von Shanghai Volkswagen Powertrain beauftragten Planungsbereich zu genehmigen. Service:* - Nachweis einer f？higen Servicestruktur in China. Termine: * - Nachweis der F？higkeit das Projekt mit den Qualit？ts-, Umwelt- und Produktanforderungen termingerecht zu erledigen. Maschinen:* - Grunds？tzlich sind alle Maschinen und Anlagen mit einer Blechverkleidung bis zum Hallenboden, Fegekanten und Einstiegshilfen zu versehen
4、Price of Bidding Documents：230.00
5、Time of Selling Bidding Documents：2011年3月30日起
6、Place of Selling Bidding Documents：Shanghai Machinery & Electric Equipment Tendering Co.,Ltd.
7、The Deadline for Submitting Bids/Time of Bid Opening (Beijing Time)：2011-04-19 14:00:00.0
8、Place of Bid Opening：Shanghai Machinery & Electric Equipment Tendering Co.,Ltd.
Addr：16F Hengda Mansion, 285# Changshou Road, Shanghai, P. R. China
Zip code：200060
E-mail：xiao_dan_yu@163.com
Tel：********查看详情/********查看详情
Fax：********查看详情
Contact：Yu xiaodan Zeng wenjuan
Bank(RMB)：Construction Bank Shanghai Branch Business Dept.
Bank(USD)：Construction Bank Shanghai Branch Business Dept.
Account No.(RMB)：********查看详情********查看详情6341
Account No.(USD)：********查看详情********查看详情6341