太原市公安局万柏林分局翻译服务项目磋商公告

太原市公安局万柏林分局翻译服务项目磋商公告

山西诚世通工程项目管理有限公司受太原市公安局万柏林分局的委托，对其翻译服务项目进行竞争性磋商，兹邀请合格供应商参加报价。

一、项目名称：太原市公安局万柏林分局翻译服务项目

二、招标编号：CST-ZB2019-0039

三、采购内容：

1、本次项目共一个包，采购预算金额：12万元。

注：上述内容中未特别标注为“进口产品”字样，均必须采购国产产品。所采购的货物、服务必须符合国家强制性标准。

2、范围包括：中译外、外译中翻译服务，具体报价范围、采购范围及所应达到的具体要求，以本磋商文件中商务、技术和服务的相关规定为准。

3、服务期限：一年。

4、服务地点：采购人指定地点。

四、参与磋商的报价人应具备的资格条件

1、在中华人民共和国境内注册，具有独立承担民事责任的能力;

2、具有良好的商业信誉和健全的财务会计制度;

3、具有履行合同所必需的设备和专业技术能力;

4、有依法缴纳税收的良好记录;

5、参加本次政府采购活动前三年内，在经营活动中没有重大违法记录;

6、法律、行政法规规定的其他条件;

7、未列入政府采购严重违法失信行为记录名单，以“中国政府采购网”(www.ccgp.gov.cn)查询结果为准，未被人民法院列入失信被执行人和重大税收违法案件当事人名单，以“信用中国”(www.creditchina.gov.cn)查询结果为准;

8、本项目不接受联合体。

9、本项目不允许分包、转包。

五、领取磋商文件须携带以下资料壹套：

1、介绍信或法定代表人授权委托书(包括法定代表人身份证复印件、被委托人身份证复印件);

2、基本信息表(格式如下)购买文件登记表

中国采招网#（bidcenter.com .cn）

六、投标文件递交截止时间及地点

1、招标文件售价：人民币500元/包，售后不退。

2、领取时间：2019年12月02日至2019年12月06日

北京时间9:00-12:00，14:00-17:00，公休节假日除外。

3、领取地点：太原市万柏林区长兴路1号4幢

4、联系电话：****-*******查看详情

七、投标截止时间及开标时间、投标地点及开标地点

递交投标文件截止时间：2019年12月12日下午14：30(北京时间)

开标时间：2019年12月12日下午14：30(北京时间)

地点：太原市万柏林区政务服务中心三楼会议室

八、发布公告的媒介

本次招标公告在《中国山西政府采购网》上发布。

九、联系人及联系方式

招标人：太原市公安局万柏林分局

地址：太原市万柏林区窊流路10号

联系人：康先生

联系电话：****-*******查看详情

招标代理机构：山西诚世通工程项目管理有限公司

地址：太原市万柏林区长兴路1号4幢

联系人：张先生

联系电话：****-*******查看详情

十、公示期限

公示期限：2019年12月01日至2019年12月06日

山西诚世通工程项目管理有限公司

2019年12月01日