厦门航空有限公司“本地化服务项目”采购公告

(略) “本地化服务项目”采购公告 

(略) 拟对“本地化服务” (略) 采购，现邀请符合条件的供应商报名。采购项目要求如下： 

* 、采购项目编号：MFJC- ***

* 、采购项目名称： * 年本地化服务（重新寻源）

* 、采购需求： 

  厦 (略) 站、机上节目、电子商务、市场宣传等平台的专业本地化服务，服务内容包括但不限于：

1. 翻译服务

2. 母语校对服务

包含：英语、韩语、日语、德语、法语、俄语、意大利语、葡萄牙语、西班牙语、越南语、马来语、印尼语、蒙古语、泰语、繁体中文及其他语种。

3.特殊翻译（特殊用语、短语、广告语翻译等）

* 、供应商资质

   包括但不限于下列要求： 

1. 在中国境内注册， (略) 业资质及项目经验； 

2．在国内有技术支持，可以提供及时完整的售后服务体系；

3．遵守国家法律、行政法规，具有良好的信誉；

4．具有法人资格或者具有独立承担民事责任的能力；

5．参加此项采购活动前 * 年内，在经营活动中没有重大违法记录及债务纠纷；

6．不接受被列入厦航《供应商黑名单》及有违法违规记录的供应商报名。

* 、报名方式 

1．凡有意愿的供应商，请于本公告规定的报名时间内，将营业执照副本、 (略) 许可证等资质证明文件扫描件（盖公章，资料原件备查）、银行帐户资料和联系人、联系电话、传真、指定邮箱（用于接收采购文件）等资料，资料发送要求： 

1.1 ★ * iamenair.com， * iamenair.com。 

1.2 ★报名E-mail主题规范为：供应商名称|本地化服务|MFJC- *** 。 

2．提供资料不全、不清晰、不符合要求或无法提供上述材料的不予审核。 

3．申请人必须保证上报材料的真实性，厦航将保留核查（ (略) 核查）的权力，对于 (略) 为，厦航根据相关法律法规有权对申请报名的 (略) 罚： 

3.1 取消其申请报名资格、取消其作为潜在供应商或报价资格； 

3.2 列入厦航《供应商黑名单》。 

4．报名截止时间： * 日 * 时（ (略) 时间）止，逾期的将不予受理。 

* 、采购文件的获取方式 

1．本项目供应商采用有限数量制。 

2．厦航有权拒绝向资质不佳的供应商发出采购邀请。 

3．采购文件将以电子文本的格式，发送至通过资格初 (略) 指定的接收采购文件的电子邮箱。 

* 、项目联系方式 

联系人：陈先生 

联系电话： ***

传真： ***  

* 、解释权 

本采购公告的解释权归采购人。 

无论报名是否通过审核，采购人均无向报名供应商解释的义务。 

特此公告。 

  (略)

                                * 日