中化建国际招标有限责任公司受招标人委托对下列产品及服务进行国际公开竞争性招标，于2021-08-04在公告。本次招标采用传统招标方式，现邀请合格投标人参加投标。
1、招标条件
项目概况:流花11-1/4-1油田二次开发项目涉及正在生产的流花11-1油田、流花4-1油田，以及新开发的流花11-1油田三井区。流花11-1油田与流花4-1油田所产物流经桥接管汇与流花11-1油田三井区所产物流在新建导管架预处理平台（LH11-1DPP）汇集，进行预处理后通过10”软管输送到新建圆筒型FPSO处理成合格原油、储存、外输。 本次采购的艉输系统将安装在新建的圆筒FPSO上。
资金到位或资金来源落实情况:已落实
项目已具备招标条件的说明:流花11-1/4-1油田二次开发项目于2021年6月2日获立项批复，已具备招标条件。
2、招标内容
招标项目编号:0704-2140JDCP1051
招标项目名称:艉输系统
项目实施地点:中国广东省
招标产品列表(主要设备):
| 序号 | 产品名称 | 数量 | 简要技术规格 | 备注 |
| 1 | 原油艉输系统，含两套艉输系统共用1套液压动力单元及2套大缆绞车系统等 | 2套 | 原油艉输系统软管卷筒设计(单套)起升载荷：28吨紧急情况下能提33.5吨（软管垂直向下悬挂）速度：0-15m/min刹车：1.5 x Pulling capacity 外输速率：3600m3/h（详细输送油品性质见数据表）最大输送货油温度：49℃OCIMF标准：16”（ID）X220m （双管体）最大输送压力（软管入口处）：19bar大缆绞车设计：（OCIMF）绞车牵引能力：15吨速度：0-18m/min（负载速度）/0-36m/min（轻载速度）刹车设计：1.5倍X绞车牵引能力快速释放设备和张力/负载监测系统安全工作载荷：250吨/测试验证载荷：375吨屈服载荷：550吨/破坏载荷：790吨释放载荷：2500KN应急释放机构:液压操作载荷监控范围：0-3000KN |
3、投标人资格要求
投标人应具备的资格或业绩:（1）资格要求
A．制造商通过ISO9001质量体系认证，并提供有效的质量体系认证证书；
B．如果投标人为代理商，投标人应得到所投货物制造商同意其为本次投标提供该货物的合法正式授权书。
（2）资质要求及证明文件
艉输系统应由挪威船级社（DNV）或中国船级社（CCS）进行认证，取得船级社入级产品证书。
（3）业绩要求：
★投标人提供的艉输系统（滚筒式）必须是成熟产品，不接受试制产品。投标人应具备不少于2台（套）满足单台设备外输量≥3600m3/h、配置储存双管体外输软管（内径≥16”，长度≥250米）、应用于海上浮式生产设施（如FPSO、FSOU等）并成功运行两年以上的艉输系统应用业绩（成功运行的开始时间不晚于2019年5月30日）。
投标人须按规定格式提交业绩表，并提交相关业绩证明文件。业绩证明文件包括但不限于：
l销售合同复印件（含封面和签字页，供货范围、关键技术参数相关页）
和
l用户签字的成功运行证明文件
和
l 用户签发的临时接受证书或第三方船级社签字的调试记录报告。
投标人所提交的业绩证明文件必须至少体现以下内容：货物名称、供货数量、使用环境、技术参数/指标、成功运行时间。如投标人提供调试报告，则以明确标明的成功运行开始时间或以调试报告签署时间为准。
是否接受联合体投标:接受
未领购招标文件是否可以参加投标:不可以
4、招标文件的获取
招标文件领购开始时间:2021-08-04
招标文件领购结束时间:2021-08-13
是否在线售卖标书:否
获取招标文件方式:现场领购
招标文件领购地点：https://buy.cnooc.com.cn
招标文件售价:￥2000/$350
其他说明:有兴趣的投标人可通过以下方式获取招标文件：从2021年8月4开始至2021年8月13日止，请登录中国海洋石油集团有限公司采办业务管理与交易系统（https://buy.cnooc.com.cn）的招标公告页面进行购买。首次登录必须先进行注册（免费），注册成功后，方可购买招标文件。购买过程必须全程在线操作，线下形式的汇款将不予接受。标书费支付成功后，投标人可自行下载招标文件。招标文件每套售价为2000元人民币或350美元，售后不退。如未在系统中购买招标文件，不可参加投标。
5、投标文件的递交
投标截止时间（开标时间）:2021-08-25 10:00
投标文件送达地点:所有投标文件都应附有按规定提交的投标保证金，并于2021年8月25日上午10:00（北京时间）前递交至北京市东城区东直门外小街6号海油大厦4楼会议室。在此时间后收到的投标文件恕不接受。
开标地点:北京市东城区东直门外小街6号海油大厦4楼会议室
6、投标人在投标前应在必联网（https://www.ebnew.com
7、联系方式
招标人:中海石油（中国）有限公司
地址:深圳市南山区后海滨路（深圳湾段）3168号中海油大厦A座
联系人:张逸群
联系方式:+86-755-2602 6871
招标代理机构:中化建国际招标有限责任公司
地址:北京市东城区东直门外小街6号海油大厦4层
联系人:时静
联系方式:+86-010-8452 7966
8、汇款方式:
招标代理机构开户银行(人民币):
招标代理机构开户银行(美元):
账号(人民币):
账号(美元):
