马上消费2024年外语TTS、ASR采购项目招标公告
(招标编号:招字【2024】 【IT-023】号)
根据本公司业务发展及管理需要,本公司(招标人)对【马上消费2024年外语TTS、ASR采购项目】(本项目)进行采购招标。现采用公开招标的方式邀请合格的投标人参加本项目投标。
1.1项目名称:【马上消费2024年外语TTS、ASR采购项目】
1.2项目编号:招字【2024】【IT-023】号
2.1采购内容:(请在适用处打“√”或填写“■”)
□设备类:【/】,具体要求详见招标文件【/】。
■服务类:【
1. TTS:印尼语-5小时,马来语-5小时,泰国语-5小时,日语-5小时,西班牙语-5小时,葡萄牙语-5小时;客服女性发音人,各语种必须为发音人的母语。
2. ASR:日语,西班牙语,葡萄牙语各1200小时,其中400h朗读,400h对话和400h标注。 泰语800小时,其中250朗读250对话 300小时标注。
3. 可接受成品库、定制。各种类型数据可以根据业务需求进行调配】服务,具体要求详见招标文件【第三部分技术规范书】。
此项目须进行POC,相关标准及要求详见下方附件内容。注:POC结果直接影响入围。
标段号 | 需求明细 |
标段一:TTS | 印尼语-5小时,马来语-5小时,泰国语-5小时,日语-5小时,西班牙语-5小时,葡萄牙语-5小时;客服女性发音人,各语种必须为发音人的母语。 |
标段二:ASR-日语 | 日语1200小时,其中400h朗读,400h对话和400h标注。 |
标段三:ASR-西班牙语 | 西班牙语1200小时,其中400h朗读,400h对话和400h标注。 |
标段四:ASR-葡萄牙语 | 葡萄牙语1200小时,其中400h朗读,400h对话和400h标注。 |
标段五:ASR-泰语 | 泰语800小时,其中250朗读250对话 300小时标注。 |
□其他类:【/】,具体要求详见招标文件【/】。
2.2合同期限:【TTS签订一次性合同,ASR自合同签订之日起2年】。投标人在中标后无法履约或者不满足招标条件的,招标人有权取消其中标资格。
2.3供货期限:【a) TTS收到采购订单后2个月内全部交付
b) ASR收到采购订单后2个月交付首批200小时数据,后续数据交付时间双方协商。】。
2.4中标人数量及确定原则(请在适用处打“√”或填写“■”):
■有限数量制:综合评分法,按照综合评分排名顺序由高到低,TTS共输出一家供应商,ASR各语种输出一主一备供应商。
□合格制:符合招标要求,通过资格、符合性审查的投标人,即取得中标资格。
TTS:
2) 投标/报名供应商未被列入失信被执行人名单(含法定代表人),未被列入重大税收违法案件当事人名单,且未被列入政府采购严重违法失信行为记录名单;
3) 投标/报名供应商须具有良好的商业信誉和财务状况,具备履行合同所必需的设备和专业技术能力;
4) 投标/报名供应商须接受马上消费金融股份有限公司反腐败、反商业贿赂和反舞弊承诺要求;
5) 投标/报名供应商遵守《中华人民共和国招标投标法》及其它有关的中国法律和法规,参加此项采购活动前三年内,在经营活动中没有重大违法、违规记录;
6) 本项目不接受联合体投标,不接受转包与分包,投标供应商未被列入马上消费供应商黑名单库,半年内未被淘汰;
7)投标/报名供应商提供5年内小语种销售案例1份【优先金融或互联网大厂业绩证明,金融或互联网行业(表明签订主体、服务内容、服务承诺等与项目说明相关的信息)】的复印件,英语除外)
8)投标/报名供应商须提供针对本项目的项目经理需具备PMP相关证书资质
9)投标/报名供应商提供本项?的项?经理?少半年社保记录,且该?员必须为该项?负责?员(如 项?经理变更需更我司确认)
10)投标/报名供应商需通过我司poc
11)投标/报名供应商需承诺如期交付我司数据
ASR:
1) 投标/报名供应商必须是在中华人民共和国境内注册的独立法人或单位(1年以上,注资500万以上),符合国家法律规定,具备独立订立合同的能力,经营范围符合需求;(禁止参与同一项目的投标主体间存在关联关系)
2) 投标/报名供应商未被列入失信被执行人名单(含法定代表人),未被列入重大税收违法案件当事人名单,且未被列入政府采购严重违法失信行为记录名单;
3) 投标/报名供应商须具有良好的商业信誉和财务状况,具备履行合同所必需的设备和专业技术能力;
4) 投标/报名供应商须接受马上消费金融股份有限公司反腐败、反商业贿赂和反舞弊承诺要求;
5) 投标/报名供应商遵守《中华人民共和国招标投标法》及其它有关的中国法律和法规,参加此项采购活动前三年内,在经营活动中没有重大违法、违规记录;
6) 本项目不接受联合体投标,不接受转包与分包,投标供应商未被列入马上消费供应商黑名单库,半年内未被淘汰;
7)投标/报名供应商提供5年内报名标段对应的小语种案例业绩证明1份【优先金融或互联网大厂业绩证明,金融或互联网行业(表明签订主体、服务内容、服务承诺等与项目说明相关的信息)】的复印件,)
8)投标/报名供应商须提供针对本项目的项目经理需具备PMP相关证书资质
9)投标/报名供应商提供本项?的项?经理?少半年社保记录,且该?员必须为该项?负责?员(如 项?经理变更需更我司确认)
10)投标/报名供应商需满足我司合作承诺函要求
11)投标/报名供应商需按照附件7填写报名标段
四、报名时间及方式
4.1本项目报名截止时间为【2024】年【3】月【18】日【10】时【0】分(北京时间,下同)。
4.2有意参与投标的单位,须在报名截止时间前,将真实、有效、完整的报名材料发送到:【mszhaobiao-p@msxf.com】,报名材料须按提供资料排序,对于逾期提交或经审核报名材料不符合规定的,招标人不予受理。
4.3电子邮件主题为“【报名单位全称】 + 招字【2024】【IT-023】号 + 【邮件编号/总数量】”,单封邮件大小不大于50M,可分为多个邮件,但必须在邮件主题注明。
4.4报名材料包括:
TTS:
1) 投标人报名表(格式详见招标公告附件1,加盖公章);
2) 有效期内的营业执照复印件(最新版);
3) 法定代表人(单位负责人)身份证明及授权书(格式详见招标公告附件2,签字并加盖公章);
4) 企业报告“国家企业信用信息公示系统”(http://www.gsxt.gov.cn/)生成时间为近1个月内)
5) 5.1)投标人(投标主体+纳税人识别号-范围为全国)未被列入失信被执行人名单截图(http://zxgk.court.gov.cn/shixin/)(加盖公章);
5.2)投标人法人(姓名+身份证号-范围为全国)未被列入失信被执行人名单截图(http://zxgk.court.gov.cn/shixin/)(加盖公章);
5.3)投标人未被列入重大税收违法案件当事人名单截图(https://www.creditchina.gov.cn/xinyongfuwu/zhongdashuishouweifaanjian/)(加盖公章);
5.4)投标人未被列入政府采购严重违法失信行为记录名单截图(https://www.creditchina.gov.cn/xinyongfuwu/zhengfucaigouyanzhongweifashixinmingdan/)(加盖公章);
6) 保密承诺函(详见招标公告附件格式3,签字加盖公章,);
7) 商业信誉良好及无重大违法、违规记录承诺函(详见招标公告附件格式4,签字并加盖公章);
8) 反腐败、反商业贿赂和反舞弊承诺书(格式详见招标公告附件5,签字加盖公章,);
9) 投标/报名供应须提供5年内1家类似业绩案例,(优先金融行业为或互联网大厂案例【业绩证明(表明签订主体、服务内容、服务承诺等与项目说明相关的信息)】的复印件,英语除外)
10) 投标/报名供应商须提供针对本项目的项目经理需具备PMP相关证书资质
11) 投标/报名供应商提供本项?的项?经理?少半年社保记录,且该?员必须为该项?负责?员(如 项?经理变更需更我司确认)
12) 投标/报名供应商需承诺如期交付我司数据(招标公告附件6,合作承诺函盖章)
ASR:
1) 投标人报名表(格式详见招标公告附件1,加盖公章);
2) 有效期内的营业执照复印件(最新版);
3) 法定代表人(单位负责人)身份证明及授权书(格式详见招标公告附件2,签字并加盖公章);
4) 企业报告“国家企业信用信息公示系统”(http://www.gsxt.gov.cn/)生成时间为近1个月内)
5) 5.1)投标人(投标主体+纳税人识别号-范围为全国)未被列入失信被执行人名单截图(http://zxgk.court.gov.cn/shixin/)(加盖公章);
i. 5.2)投标人法人(姓名+身份证号-范围为全国)未被列入失信被执行人名单截图(http://zxgk.court.gov.cn/shixin/)(加盖公章);
ii. 5.3)投标人未被列入重大税收违法案件当事人名单截图(https://www.creditchina.gov.cn/xinyongfuwu/zhongdashuishouweifaanjian/)(加盖公章);
iii. 5.4)投标人未被列入政府采购严重违法失信行为记录名单截图(中国采招网(bidc enter.com.cn%)https://www.creditchina.gov.cn/xinyongfuwu/zhengfucaigouyanzhongweifashixinmingdan/)(加盖公章);
6) 保密承诺函(详见招标公告附件格式3,签字加盖公章,);
7) 商业信誉良好及无重大违法、违规记录承诺函(详见招标公告附件格式4,签字并加盖公章);
8) 反腐败、反商业贿赂和反舞弊承诺书(格式详见招标公告附件5,签字加盖公章,);
9) 投标/报名供应须提供5年内1家类似业绩案例,(优先金融行业为或互联网大厂案例【业绩证明(表明签订主体、服务内容、服务承诺等与项目说明相关的信息)】的复印件,ASR、质检、采集、标注、TTS类都可以,但要按照报名标段提供对应语种案例)
10) 投标/报名供应商须提供针对本项目的项目经理需具备PMP相关证书资质
11) 投标/报名供应商提供本项?的项?经理?少半年社保记录,且该?员必须为该项?负责?员(如 项?经理变更需更我司确认)
12) 投标/报名供应商满足我司合作承诺函要求(招标公告附件6,合作承诺函盖章)
13) 投标/报名供应商需按照附件7填写报名标段(附件7,填写并盖章)
五、招标文件的获取途径 (请在适用处打“√”或填写“■”)
招标人收到真实、有效、完整的报名材料后,将通过下列方式发放招标文件:
■线上获取方式:投标人登录马上消费采购系统下载招标文件电子版;
□电子邮件方式:招标人发送招标文件电子版至投标人报名时预留邮箱地址;
□其他途径:【/】。
六、投标文件的递交 (请在适用处打“√”或填写“■”)
6.1投标文件接收时间:时间待定,另行通知;
6.2投标文件递交方式及数量:
■无纸化投标方式:投标人须按招标人要求完成其电子投标文件的电子签名认证,以确保该电子投标文件符合《中华人民共和国电子签名法》等相关法律、法规的规定,并将该电子投标文件递交至招标人SRM采购系统(以下简称“SRM系统”),具体流程、要求请参考招标人提供的SRM系统操作指引。
□纸质投标方式:投标人通过招标人SRM系统递交一套投标文件正本扫描件,并线下当面递交/邮寄一套纸质版正本,接收地址同开标地点。
□其他方式:【/】。
6.3逾期送达的或者未送达指定地点的投标文件,招标人不予受理。
七、开标时间及要求 (请在适用处打“√”或填写“■”)
7.1开标时间: 时间待定,另行通知,投标人的法定代表人(单位负责人)或其委托的代理人应准时参加。
7.2开标地点:
■地址1:北京市朝阳区宏泰东街绿地中心中国锦4层(具体会场以通知为准);
□地址2:重庆市渝北区黄山大道中段52号渝兴广场B2栋7楼(具体会场以通知为准);
□地址3:深圳市福田区莲花路2005号(新洲路与莲花路交汇处)文博中心38楼(具体会场以通知为准);
□地址4:【/】。
本次招标公告在采购与招标网(http://www.chinabidding.cn/)、中国金融集中采购网(http://www.cfcpn.com)、马上消费金融股份有限公司官网(https://www.msxf.com/)上发布。对于因其他网站转载并发布的非完整版或修改版公告,而导致误报名或无效报名的情形,招标人不予承担责任。
九、投诉渠道
舞弊举报邮箱:msaudit@msxf.com。
十、招标人联系方式 (请在适用处打“√”或填写“■”)
招标人:马上消费金融股份有限公司
地 址:■地址1/□地址2/□地址3/□地址4
联 系 人:【辛老师】【李老师】
电 话:【186*****369】【186*****500】
电子邮件:【mszhaobiao-p@msxf.com】
【2024】年【3】月【11】日